Note :
Le livre « A History of Army Group South » donne un aperçu général des opérations militaires pendant la Seconde Guerre mondiale du point de vue allemand, en se concentrant plus particulièrement sur le groupe d'armées sud. Bien qu'il offre une bonne couverture tactique et qu'il soit lisible malgré les traductions, il présente des défauts notables, notamment une mauvaise qualité de traduction, un manque d'approfondissement concernant les forces russes et des cartes parfois incohérentes.
Avantages:⬤ Histoire bien écrite et généralement factuelle
⬤ bonne couverture tactique et perspectives uniques sur les batailles que l'on ne trouve pas dans d'autres sources
⬤ lisible malgré les problèmes de traduction
⬤ utile pour les débutants
⬤ cartes et photos précieuses incluses.
⬤ La mauvaise qualité de la traduction rend certaines parties presque illisibles
⬤ manque de couverture complète du côté russe
⬤ les informations manquent parfois de profondeur et de fluidité
⬤ cartes incohérentes et parfois difficiles à lire
⬤ diverge d'un contexte stratégique important.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Army Group South: The Wehrmacht in Russia 1941-1945
Après de longues années d'étude des sources et de la littérature, Werner Haupt présente l'histoire militaire de l'un des plus grands théâtres de la Seconde Guerre mondiale. L'achèvement de l'histoire du "Groupe d'armées Sud" est le résultat de l'utilisation par l'auteur de toute la littérature allemande et russe disponible, ainsi que des journaux de combat et des documents des unités de troupes engagées qui sont disponibles dans les archives allemandes.
En outre, l'auteur a bénéficié de l'avis d'anciens membres du groupe d'armées - des commandants aux chauffeurs - pour éclaircir plusieurs questions. Ce troisième et dernier volume d'une série de trois volumes de Werner Haupt comprend un volume sur le groupe d'armées nord, le groupe d'armées centre et maintenant le groupe d'armées sud.
L'auteur a servi dans l'armée allemande en tant que soldat et officier dans le secteur nord du front de l'Est pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est également l'auteur de Assault on Moscow 1941 (disponible auprès de Schiffer Publishing Ltd. ).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)