Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent les forces et les faiblesses de l'édition Dover Thrift de la littérature allemande, en particulier son excellente traduction et son prix abordable, tout en mentionnant quelques problèmes de qualité et des descriptions linguistiques trompeuses.
Avantages:⬤ Excellent recueil de nouvelles allemandes à un prix abordable
⬤ traductions solides
⬤ histoires mémorables et profondes
⬤ léger et pratique pour les voyages
⬤ idéal pour les cadeaux.
⬤ Qualité du papier fragile
⬤ pas une édition de luxe
⬤ publicité trompeuse concernant la langue du livre (il n'est pas en allemand).
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Great German Short Stories
Contenu du livre :
Les limites uniques de la nouvelle ont attiré la majorité des grands écrivains de langue allemande depuis que le genre a atteint sa forme moderne et qu'il est devenu largement lu au tournant du XIXe siècle. Ce recueil, qui présente des histoires écrites par huit des plus grands écrivains du genre, comprend le "Lieutenant Gustl" d'Arthur Schnitzler, considéré comme le premier monologue purement intérieur de la littérature européenne.
Le "Tremblement de terre au Chili" de Heinrich von Kleist, un récit très chargé dans lequel la nature et l'opinion publique précipitent des actes d'une violence inouïe, ainsi que des œuvres importantes de Franz Kafka, Thomas Mann, Gerhart Hauptmann, Rainer Maria Rilke, E. T. A.
Hoffmann et Clemens Brentano. Lecture obligatoire pour les étudiants en littérature mondiale, ce volume sera un ajout bienvenu à la collection de tout connaisseur de la littérature.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780486432052 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 246 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
