Note :
Cet ouvrage est une grammaire complète et bien structurée du guarani paraguayen, qui se distingue par ses contributions uniques à l'étude de la langue en anglais. Bien qu'il soit disponible gratuitement en ligne, la copie physique est louée pour sa qualité, ce qui en fait une ressource précieuse pour toute personne intéressée par l'apprentissage de cette langue indigène. Cependant, il est souligné que le livre est plus une référence académique qu'un manuel pour débutants, ce qui pourrait dissuader certains apprenants de la langue.
Avantages:⬤ Bien présenté et bon contenu
⬤ La seule grammaire du guarani paraguayen disponible en anglais
⬤ Livre physique joliment relié
⬤ Excellente grammaire présentée de manière logique
⬤ Offre une vue d'ensemble sociolinguistique et des guides phonologiques
⬤ Comprend des textes, des listes de vocabulaire, des suggestions d'apprentissage, une bibliographie et des appendices grammaticaux.
⬤ Disponible gratuitement en ligne, ce qui peut affecter les ventes de livres physiques
⬤ Plus une référence académique qu'un manuel pratique d'apprentissage de la langue
⬤ Pourrait bénéficier d'une liste de verbes communs
⬤ Certaines caractéristiques de la langue peuvent être très difficiles pour les apprenants qui ne sont pas familiers avec les langues indigènes.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
A Grammar of Paraguayan Guarani
L'histoire du guarani est une histoire de résilience. Le guarani paraguayen est une langue vivante et moderne, langue maternelle de millions de personnes en Amérique du Sud.
C'est la seule langue indigène des Amériques parlée par une majorité non autochtone et, depuis 1992, c'est aussi une langue officielle du Paraguay, au même titre que l'espagnol. Cet ouvrage est la première grammaire de référence complète du guarani paraguayen moderne écrite pour un public anglophone.
Il s'agit d'une description accessible, mais complète et soigneusement étayée de la phonologie, de la morphosyntaxe et de la sémantique de la langue. Elle comprend également des informations sur son histoire documentée depuis des siècles et sur sa situation sociolinguistique actuelle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)