Note :
Ce livre est apprécié pour ses explications complètes et claires de la grammaire chinoise, ce qui en fait une ressource utile pour les débutants et les apprenants de niveau intermédiaire. Bien qu'il ait reçu des commentaires positifs pour sa bonne organisation et ses nombreux exemples, certains utilisateurs trouvent qu'il manque de profondeur, en particulier pour les études avancées et le chinois formel. L'organisation et le nombre de cas de grammaire sont critiqués, et certains pensent qu'il devrait être complété par des ressources supplémentaires.
Avantages:⬤ Explications complètes et claires de la grammaire chinoise.
⬤ Bien organisé avec un bon index et un système de références croisées.
⬤ Inclut des exemples en caractères simplifiés et traditionnels, ainsi qu'en pinyin et en anglais.
⬤ Utile pour l'auto-apprentissage et complète les cours audio.
⬤ Recommandé pour les débutants et les intermédiaires.
⬤ Considéré comme trop basique et manquant de profondeur pour les apprenants avancés ou pour le chinois académique/formel.
⬤ Certains utilisateurs trouvent que l'organisation est chaotique et qu'il est difficile de naviguer pour trouver des sujets spécifiques.
⬤ Nombre insuffisant de cas de grammaire et d'exemples.
⬤ Certains critiquent la dépendance du livre pour l'apprentissage initial sans ressources supplémentaires.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide
La Grammaire moderne du chinois mandarin est un guide de référence innovant pour le chinois mandarin, qui combine en un seul volume la grammaire traditionnelle et la grammaire basée sur les fonctions.
La grammaire est divisée en deux parties. La partie A couvre les catégories grammaticales traditionnelles telles que l'ordre des phrases, les noms, les verbes et les spécificateurs. La partie B est soigneusement organisée autour de fonctions linguistiques et de notions telles que :
⬤ Les stratégies de communication.
⬤ Les stratégies de communication.
⬤ Donner et rechercher des informations.
⬤ Exprimer des excuses, des regrets et de la sympathie.
Les deux parties de la Grammaire sont étroitement liées par de nombreuses références croisées, offrant une perspective grammaticale et fonctionnelle sur de nombreux modèles. Tous les points de grammaire et toutes les fonctions sont richement illustrés par des exemples, avec un accent particulier sur l'usage contemporain.
Les principales caractéristiques de la grammaire sont les suivantes :
⬤ Les exemples sont donnés en caractères simplifiés, en caractères traditionnels et en romanisation (pinyin).
⬤ Des explications claires et des descriptions accessibles.
⬤ Une attention particulière aux domaines particulièrement difficiles pour les apprenants de chinois mandarin.
En tenant compte des commentaires des utilisateurs de la première édition de la grammaire, cette deuxième édition a été révisée de fond en comble pour offrir des explications, des exemples, des références croisées et un index plus complets, ainsi que de tout nouveaux chapitres sur l'aspect, les verbes résultatifs, les verbes directionnels et les phrases ba.
C'est la grammaire de référence idéale pour les apprenants de chinois mandarin à tous les niveaux, de l'élémentaire à l'avancé. Aucune connaissance préalable de la terminologie grammaticale n'est requise et un glossaire des termes grammaticaux est fourni. Cette Grammaire est accompagnée du Cahier d'exercices de la grammaire du chinois mandarin moderne (978-0-415-83488-9 ; disponible séparément) qui contient des exercices et des activités connexes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)