Grammaire de référence thaïlandaise : La structure du thaï parlé

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une ressource hautement recommandée pour les apprenants sérieux de la langue thaïe, en particulier ceux d'un niveau intermédiaire ou supérieur. Il fournit des explications et des exemples complets de la grammaire thaïlandaise, mais certains utilisateurs ont fait remarquer qu'il n'était peut-être pas adapté aux débutants absolus. Le livre est loué pour sa rigueur et son organisation, bien que les critiques portent sur le manque occasionnel de clarté, le recours à la romanisation et la petite taille des caractères pour l'écriture thaïlandaise.

Avantages:

⬤ Explications complètes et détaillées de la grammaire thaïlandaise.
⬤ Convient aux apprenants de niveau intermédiaire et avancé.
⬤ Bien organisé, il facilite l'assemblage des phrases.
⬤ Contient de nombreux exemples et phrases types.
⬤ Aborde des nuances souvent négligées dans d'autres ressources.

Inconvénients:

⬤ Peut être trop avancé pour les débutants absolus.
⬤ Certaines explications manquent de clarté et de précision.
⬤ Recours excessif à la romanisation plutôt qu'à l'écriture thaïlandaise.
⬤ La petite taille des caractères de l'écriture thaïlandaise rend la lecture difficile pour certains utilisateurs.
⬤ La méthode d'enseignement peut reposer trop fortement sur l'apprentissage par cœur.

(basé sur 32 avis de lecteurs)

Titre original :

Thai Reference Grammar: The Structure of Spoken Thai

Contenu du livre :

Rédigé pour répondre aux besoins des étudiants et des enseignants de la langue thaïlandaise en matière d'informations sur la structure des phrases les plus avancées de la langue.

Chaque point est illustré par des phrases caractéristiques écrites à la fois en script thaï et en thaï romanisé, avec une phonétique facile à lire et des symboles de tonalité pour une meilleure prononciation.

Ce livre sera apprécié par tous ceux qui apprennent la langue au-delà du niveau débutant et constitue un ouvrage de référence essentiel pour les bibliothèques et les universités qui s'intéressent à l'Asie. Conçu comme une description pratique de la langue parlée, à la fois dans ses variétés formelles et informelles. Couvre plus de 500 sujets distincts et fournit, pour chacun d'entre eux, quelque 2 000 exemples de phrases, dans une langue idiomatique typique du thaïlandais.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9789745242319
• Auteur : James Higbie
• Éditeur : Orchid Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Relié