Gibberish

Avis des lecteurs

Résumé:

Gibberish by Young Vo est un livre pour enfants émouvant qui suit le parcours d'un jeune garçon nommé Dat, confronté à la barrière de la langue et à l'isolement alors qu'il commence l'école dans un nouveau pays. L'histoire met l'accent sur le pouvoir de l'amitié, de l'empathie et de la gentillesse, ce qui en fait une lecture intéressante pour les enfants comme pour les adultes.

Avantages:

Le livre présente de belles illustrations et une histoire sincère qui trouve un écho auprès des enfants, en particulier ceux qui sont confrontés à la barrière de la langue. De nombreux lecteurs le trouvent percutant, soulignant sa capacité à enseigner l'empathie et la gentillesse. Le récit capture efficacement les émotions de l'isolement et la joie de forger des amitiés malgré les différences de langue. Il a été salué par les éducateurs pour sa capacité à établir un lien avec les élèves immigrés.

Inconvénients:

Certains lecteurs peuvent trouver le thème de l'isolement et de l'incompréhension difficile, car il reflète les défis de la vie réelle auxquels sont confrontés de nombreux immigrants. Toutefois, ce thème peut également trouver un écho chez de nombreux autres lecteurs, ce qui en fait moins une arnaque qu'un véritable reflet de l'expérience des immigrés.

(basé sur 24 avis de lecteurs)

Contenu du livre :

MEILLEUR DE L'ANNÉE.

Kirkus - Parents - Chicago Public Library - Washington Post - Evanston Public Library - Los Angeles Public Library.

Livre recommandé par Charlotte Huck.

Sélection Common Sense Media

C'est le premier jour d'école de Dat dans un nouveau pays ! Dat et son Mah ont fait un long voyage pour arriver ici, et Dat ne connaît pas la langue. Pour Dat, tout ce que tout le monde dit - du chauffeur du bus scolaire à ses nouveaux camarades de classe - ressemble à du charabia. Comment Dat va-t-il se faire de nouveaux amis s'il ne peut pas se comprendre ?

Heureusement, il y a une fille sympathique dans la classe de Dat qui sait qu'il y a d'autres façons de communiquer que de parler. Pourrait-elle aider à donner un sens à ce charabia ?

P R A I S E

« Un superbe livre d'images.

-- The Wall Street Journal

« Magistral. Une réflexion tendre ».

-- The New York Times

★ « L'exécution est remarquable. Une histoire d'immigration visuellement et émotionnellement immersive ».

-- Kirkus (étoilé)

★ « Délicieux. Les lecteurs débutants adoreront ce livre car les illustrations en disent long. ».

-- School Library Connection (étoilé)

★ « Il donnera de l'espoir aux enfants confrontés à un nouveau pays et pourrait inspirer d'autres personnes à tendre la main aux enfants immigrés en difficulté ».

-- Booklist (étoilé)

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781646141104
• Auteur : Young Vo
• Éditeur : Levine Querido
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2022
• Nombre de pages : 40