Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Keeping Corner » raconte l'histoire de Leela, une jeune Indienne qui mène une vie de veuve au début des années 1900, à l'époque de Gandhi. Il explore les thèmes des coutumes culturelles, en particulier les défis auxquels sont confrontées les veuves en Inde, et le contexte historique entourant ces pratiques. Bien qu'il soit loué pour son aperçu de la culture indienne et qu'il convienne aux jeunes lecteurs, la langue et la profondeur émotionnelle du livre ont fait l'objet de critiques mitigées.
Avantages:⬤ Il donne un aperçu fascinant de la culture et de l'histoire de l'Inde à l'époque de Gandhi.
⬤ Offre une histoire de passage à l'âge adulte adaptée aux jeunes lecteurs, qui leur permet de mieux comprendre les différentes coutumes.
⬤ La description positive de la croissance et de l'éducation de Leela, qui met en lumière les possibilités d'éducation pour les filles.
⬤ Le récit est captivant et instructif, encourageant les discussions sur les différences culturelles.
⬤ La description claire des défis auxquels sont confrontées les jeunes veuves, qui suscite une empathie et une compréhension accrues.
⬤ La langue du livre est considérée comme difficile et quelque peu dépassée, nécessitant une traduction pour certains lecteurs.
⬤ Certaines critiques font état d'un manque de profondeur émotionnelle, ce qui donne une impression de platitude à l'histoire.
⬤ Les coutumes historiques décrites peuvent être choquantes ou difficiles à accepter pour les lecteurs modernes.
⬤ Les réalités les plus graves du veuvage à l'époque sont adoucies pour un jeune public, qui pourrait ne pas refléter les vérités les plus dures.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Titre original :
Keeping Corner
Contenu du livre :
Ba m'a enlevé les bracelets en or des poignets. Les bracelets en or étaient simples et cela ne me dérangeait pas de les enlever, mais j'aimais porter mes bracelets en verre de lait et mes bracelets lakkh.
Une veuve ne peut pas porter de bracelets, dit-elle. Ils sont le signe de la bonne fortune d'une femme. Lorsque votre mari meurt, c'est fini.
Et si ma bonne fortune revient ?
Ce n'est pas le cas.
Belle comme un paon, Leela, 12 ans, a été gâtée toute sa vie. Elle ne s'intéresse pas à l'école et s'intéresse à peine aux troubles croissants entre les colons britanniques et ses propres compatriotes. Pourquoi le ferait-elle ? Son avenir a été planifié depuis ses fiançailles à deux ans et son mariage à neuf ans. Mais la vie de Leela bascule à la mort de son mari. Elle doit désormais se comporter comme une veuve digne de ce nom : elle se rase le crâne et troque ses saris aux couleurs des bijoux contre des saris rugueux, de couleur terre. Leela est désormais considérée comme malchanceuse et devra rester confinée dans sa maison pendant un an - garder le coin - en préparation d'une vie de deuil pour un garçon qu'elle a à peine connu.
Lorsque son institutrice apprend son sort, elle propose à Leela de lui donner des cours à domicile. Pour la première fois, malgré son enfermement, Leela ouvre les yeux sur le monde changeant qui l'entoure. L'Inde souffre d'une grave sécheresse et les paysans sont incapables de payer les impôts aux Britanniques. Elle apprend l'existence d'un nouveau leader du peuple, un homme nommé Gandhi, qui lance un mouvement politique et pratique le satyagraha, une protestation non violente contre les colons et le système des castes. La force tranquille du satyagraha pourrait libérer son pays. Pourrait-elle emprunter la même voie pour se libérer elle-même ?
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780786838608 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
