Titre original :
Freres Ennemis: The French in American Literature, Americans in French Literature
Contenu du livre :
Fr res Ennemis se concentre sur les tensions franco-américaines telles qu'elles sont dépeintes dans les œuvres littéraires. Une introduction est suivie de neuf chapitres, chacun centré sur un texte littéraire français ou américain qui montre l'évolution des relations entre les deux nations à un moment donné.
Alors que le cœur de l'analyse consiste en une lecture attentive du texte, les contextes sociaux, culturels et politiques sont introduits pour permettre une meilleure compréhension de la réalité historique qui influence les romans individuels, une réalité à laquelle ces romans répondent également. Les chapitres un à cinq, qui couvrent une période allant du milieu des années 1870 à la fin de la guerre froide, examinent des aspects importants de cette relation souvent tendue dans la perspective de la théorie du mythe moderne de Roland Barthes, décrite dans son ouvrage Mythologies. La théorie de Barthes permet de situer les tensions franco-américaines dans une structure paradigmatique, tout en étant suffisamment souple pour permettre des changements et des renversements à l'intérieur du paradigme.
Les chapitres suivants explorent les nouvelles attitudes françaises à l'égard de l'influence puissante et potentiellement dominante de la culture américaine sur la vie française. Dans ces sections, je soutiens que la fiction française récente fait preuve d'une plus grande ouverture à l'expérience américaine que par le passé, et qu'elle contraste ainsi avec l'approche américaine plus statique de la culture française.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781786941329 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 320 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
