Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose un examen approfondi et perspicace de la culture cajun et, plus largement, de la culture française en Louisiane, en mettant l'accent sur ses diverses racines ethniques et sur l'impact de la langue. Les lecteurs apprécient l'expertise de l'auteur et la concision des chapitres, bien que certains trouvent la lecture difficile pour ceux qui ne connaissent pas bien le sujet.
Avantages:⬤ Bien documenté et informatif
⬤ chapitres rédigés de manière succincte
⬤ offre un aperçu précieux de l'histoire des Cajuns et de la culture française
⬤ bon pour prendre conscience de l'impact de la langue sur la culture
⬤ auteur expert local possédant des connaissances approfondies.
⬤ Peut ne pas répondre aux attentes de ceux qui recherchent un contenu plus linguistique, car il est de nature plus historique
⬤ pourrait être difficile à comprendre sans un solide bagage, nécessitant un dictionnaire
⬤ perçu comme convenant à des lecteurs expérimentés et instruits.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
French, Cajun, Creole, Houma: A Primer on Francophone Louisiana
Contenu du livre :
Ces dernières années, les ethnographes ont reconnu que le sud de la Louisiane abritait peut-être la société rurale la plus complexe d'Amérique du Nord. Plus d'une douzaine de groupes d'immigrants francophones y ont été identifiés, les Cajuns et les Créoles blancs étant les plus connus. Dans ce guide sur les étonnantes variations sociales, culturelles et linguistiques au sein de la région francophone de Louisiane, Carl A. Brasseaux présente une vue d'ensemble des origines et de l'évolution de toutes les communautés francophones.
Brasseaux examine l'impact de l'immigration française sur la Louisiane au cours des trois derniers siècles. Il montre comment cet avant-poste autrefois indésirable de l'empire français a été colonisé par des individus allant des criminels aux entrepreneurs, qui ont ensuite formé une société aux multiples facettes - une société qui, contrairement à d'autres melting-pots américains, repose sur une base culturelle française.
Auteur prolifique et expert de la région, Brasseaux offre aux lecteurs une histoire divertissante de la façon dont ces divers peuples ont créé la célèbre culture vibrante du sud de la Louisiane, en interagissant avec les Afro-Américains, les Espagnols et les Anglos protestants et en rencontrant des influences de la vie de plantation du sud et des Caraïbes. Il explore en détail trois composantes du melting-pot francophone, toujours cohésives, chacune célèbre pour avoir conservé une identité distincte : les communautés créoles, noires et blanches.
Le peuple cajun.
Et la plus grande concentration de francophones de l'État, la tribu des Houmas.
Fruit de trente années de recherches, Français, Cajun, Créole, Houma constitue un guide fiable et compréhensible des racines ethniques d'une région longtemps prisée par le tourisme international.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780807176962 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 174 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
