Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est largement considéré comme une excellente référence en matière de grammaire et d'usage, particulièrement utile pour les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle et pour les écrivains. Il propose une variété de fautes d'orthographe, de verbes et de faux amis courants, tout en restant à jour par rapport aux changements de la langue moderne. Cependant, certains utilisateurs estiment qu'il manque les exemples détaillés et les éléments divertissants que l'on trouve dans la version originale.
Avantages:⬤ Excellente ressource pour la grammaire et l'usage
⬤ très utile pour les locuteurs non natifs et les écrivains
⬤ inclut des tonnes de mots mal orthographiés et des mises à jour de la langue moderne
⬤ détaillé et informatif
⬤ indispensable pour de nombreux utilisateurs.
⬤ Certains utilisateurs trouvent qu'il n'est pas assez concis
⬤ manque les exemples amusants et mémorables de la version originale
⬤ les exemples plus courts de l'édition de poche peuvent ne pas être aussi utiles.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage
Contenu du livre :
Le Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage est un ouvrage de référence inestimable qui offre les meilleurs conseils sur l'usage de l'anglais. Connue dans les éditions précédentes sous le nom de "Pocket Fowler", cette troisième édition est la descendante de l'édition originale de 1926 de A Dictionary of Modern English Usage par Henry Fowler.
Basée sur les preuves et les recherches inégalées du Programme des langues d'Oxford, la nouvelle édition répond aux questions les plus fréquemment posées sur l'utilisation de la langue. Faut-il utiliser un infinitif divisé ou une préposition en fin de phrase ? Faut-il déduire ou impliquer ? Qui ou qui ? Quelles sont les principales différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain ? Plus de 4 000 entrées offrent des recommandations claires sur des questions de grammaire, de prononciation, d'orthographe, de mots prêtant à confusion et de style écrit.
Des exemples concrets sont tirés de la vaste base de données d'OUP de sources littéraires classiques et contemporaines, de journaux et de magazines, ainsi que d'Internet. Jeremy Butterfield a judicieusement révisé le texte pour refléter les pratiques d'utilisation de l'anglais et les conditions de travail.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780199666317 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 656 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
