Titre original :
Folk Literati, Contested Tradition, and Heritage in Contemporary China: Incense Is Kept Burning
Contenu du livre :
Dans cette importante ethnographie, Ziying You explore le rôle des « folk literati » dans la négociation, la définition et le maintien du patrimoine culturel local.
Développant l'idée de l'élite literati - un groupe social chinois pré-moderne largement étudié et influent sur la production culturelle - les folk literati sont définis comme ceux qui maîtrisent le chinois classique, connaissent les traditions locales et sont capables de les représenter par écrit. Les folk literati s'efforcent de maintenir la continuité culturelle, un concept qui s'exprime localement par l'expression vernaculaire : « l'encens reste allumé ».
La recherche de You se concentre sur quelques petits villages du comté de Hongtong, dans la province de Shanxi, dans la Chine contemporaine. Grâce à une synthèse minutieuse d'entretiens oraux, d'observations participantes et d'analyses textuelles, You présente le rôle important joué par les folk literati dans la reproduction des traditions locales et le maintien des croyances stigmatisées dans un contexte communautaire. Elle montre comment huit lettrés populaires ont reconstruit, modifié et négocié les traditions cultuelles locales autour des anciens rois-sages Yao et Shun, ainsi que Ehuang et N ying, les deux filles de Yao et les deux épouses de Shun.
You souligne comment les relations conflictuelles de ces individus ont façonné et reflété les différentes croyances locales, les mythes, les légendes et l'histoire dans le cadre de la préservation des traditions. Elle conclut son étude en replaçant ces traditions locales dans le contexte plus large de la politique culturelle chinoise et du programme du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, en montrant comment les discours nationaux et internationaux influencent les traditions réelles et les conversations à leur sujet sur le terrain.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780253046352 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 276 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
