Note :
Les commentaires des utilisateurs sur « Finnegans Wake » révèlent un portrait complexe du livre en tant qu'expérience littéraire difficile mais richement gratifiante. De nombreux lecteurs soulignent la complexité du langage, la profondeur des thèmes abordés et la nécessité d'un effort considérable pour en apprécier la profondeur. Si certains le considèrent comme un chef-d'œuvre, d'autres déplorent son manque de clarté narrative et sa difficulté à être lu.
Avantages:Le livre est considéré comme un chef-d'œuvre unique, rempli de jeux de mots complexes, de beauté poétique et de thèmes profonds. Les lecteurs apprécient la nécessité d'un engagement profond et le défi gratifiant qu'il représente. Nombreux sont ceux qui pensent qu'il suscite des discussions perspicaces et qu'il offre une richesse culturelle ou intellectuelle qui persiste au-delà d'une seule lecture.
Inconvénients:Le style dense et obscur du livre le rend très difficile à lire et à comprendre, ce qui engendre souvent de la frustration. De nombreux critiques mentionnent l'absence d'une intrigue traditionnelle ou d'une narration claire, ce qui nécessite des connaissances de base approfondies et des textes d'accompagnement. En outre, les lecteurs avertissent qu'il pourrait ne pas convenir à ceux qui recherchent une littérature directe.
(basé sur 352 avis de lecteurs)
Œuvre audacieuse du génie expérimental et moderniste, Finnegans Wake de James Joyce est l'une des plus grandes réussites littéraires du XXe siècle et le couronnement de la vie de Joyce. L'édition Penguin Modern Classics comprend une introduction de Seamus Deane : « La course de la rivière, passant devant Eve et Adam, d'une embardée du rivage à une courbe de la baie, nous ramène par un vicus commodius de recirculation au château de Howth et à ses environs ».
Dernière œuvre de Joyce, Finnegan's Wake est son chef-d'œuvre de la nuit, comme Ulysse l'est du jour. La virtuosité linguistique suprême évoque les mondes souterrains et sombres de la sexualité et du rêve. Joyce ébranle les contes traditionnels et toutes les formes officielles d'anglais et affronte les différentes formes de trahison - culturelle, politique et sexuelle - qu'il voit au cœur de l'histoire irlandaise.
D'une inventivité éblouissante, avec des passages d'une grande beauté lyrique et d'un grand humour, Finnegans Wake reste l'une des œuvres les plus remarquables du vingtième siècle. James Joyce (1882-1941), aîné de dix enfants, est né à Dublin, mais s'est exilé à Paris à l'âge de vingt ans en signe de rébellion contre son éducation.
Il n'est revenu que brièvement en Irlande, mais Dublin a été au cœur de ses plus grandes œuvres, Ulysse et Finnegans Wake. Il a vécu dans la pauvreté jusqu'aux dix dernières années de sa vie, a frôlé la cécité et a souffert de la maladie mentale de sa fille.
Si vous avez aimé Finnegans Wake, vous aimerez peut-être The Waves de Virginia Woolf, également disponible chez Penguin Classics. Une performance extraordinaire, une transcription sous une forme miniaturisée de toute la tradition littéraire occidentale » Seamus Deane
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)