Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Women on a Journey: Between Baghdad and London
Exilées, déplacées, torturées et en deuil, chacune des cinq femmes irakiennes dont la vie et les pertes nous parviennent à travers le roman habilement élaboré par Haifa Zangana cherche à sa manière à faire la paix avec un passé qui menace continuellement d'engloutir le présent. Majda, la veuve d'un ancien responsable du parti Baas tué par le gouvernement qu'il servait.
Adiba, dissidente politique torturée sous le régime de Saddam Hussein. Um Mohammed, une réfugiée kurde qui a fui son pays pour obtenir l'asile politique. Iqbal, une mère divorcée dont la famille en Irak subit les effets des sanctions économiques occidentales.
Et Sahira, l'épouse d'un politicien communiste, qui lutte contre sa désillusion et son propre isolement. Liées les unes aux autres par une identité irakienne commune et une situation géographique commune dans le Londres des années 1990, ces femmes se retrouvent au-delà des différences de politique, d'origine ethnique et de classe, d'âge et même de langue.
En racontant l'amitié qui se noue entre elles, Zangana saisit leur chaleur et leur humour, mais aussi leur tristesse, leur désespoir, leur quête d'espoir, leur sentiment de déracinement et leur désir ardent de rentrer chez elles. Tissant entre les souvenirs de l'Irak des femmes - nostalgiques et cauchemardesques - et leur vie d'exilées à Londres, le roman de Zangana donne une voix à la richesse et à la complexité des expériences des femmes irakiennes.
À travers leurs histoires, le roman représente une critique puissante de la violence faite aux gens ordinaires par ceux qui détiennent le pouvoir, tant en Irak qu'en Occident.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)