Note :
Le « feeld » de Jos Charles est un recueil de poésie novateur qui réimagine l'anglais de manière créative pour explorer les identités et les expériences transgenres, en mêlant des influences médiévales à des thèmes contemporains. L'utilisation de la langue est à la fois imaginative et complexe, entraînant les lecteurs dans une compréhension plus profonde d'eux-mêmes et de la société, bien que certains trouvent le style non conventionnel difficile.
Avantages:⬤ L'utilisation innovante de la langue
⬤ explore efficacement les thèmes de l'expérience transgenre, du traumatisme et de la libération
⬤ les poèmes fonctionnent bien en tant que collection cohésive
⬤ offre une vision moderne de la littérature médiévale
⬤ inspire les lecteurs à s'engager dans la langue
⬤ la lecture à haute voix améliore l'expérience.
⬤ Certains trouveront le langage trop difficile ou obscur
⬤ critiques sur la poésie trop axée sur le progrès
⬤ quelques lecteurs se sentent distraits par le style plutôt qu'engagés émotionnellement.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Sélectionné par Fady Joudah comme lauréat de la National Poetry Series 2017, le deuxième recueil de poésie révolutionnaire de Jos Charles, feeld, est un démêlage lyrique des circuits du genre et de la parole, faisant avec défi de l'espace pour les corps qui ont été historiquement privés de leur propre vocabulaire.
"Je me soucie tellement du mot que je ne peux pas lire. "Dans feeld, Charles revendique le langage disponible pour parler de l'expérience trans, en tenant compte des récits qui ont précédé en se réappropriant le langage du passé. Dans la translittération électrisante de l'anglais de Charles - chaucerienne dans l'affect, mais révolutionnaire dans l'effet - ce qui est ancien redevient nouveau. "Le gendre n'est pas le tran organe / le gendre est oui un hémorage. "Saviez-vous que ce n'est pas un mois qui s'en va / un tran que je connais ne se teint pas. "Le monde de feeld est le nôtre, mais décalé, distinctement queer - rendant visible ce qui était autrefois et vigoureusement caché : le traumatisme, la libération, la force et la joie.
Urgent et vital, feeld compose un nouveau récit lyrique très inventif sur ce que signifie vivre à l'intérieur d'un corps marqué.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)