Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une version abrégée de l'œuvre de Ba Jin, destinée à des apprenants chinois de niveau intermédiaire. Il contient des documents audio utiles, mais il est principalement rédigé en hanzi simplifié et en pinyin, sans traduction anglaise. Il offre de bonnes possibilités d'apprentissage du vocabulaire, bien qu'il contienne quelques inexactitudes dans les définitions en pinyin et en contexte. Le produit est faussement présenté comme bilingue dans certaines annonces, ce qui peut induire en erreur les acheteurs potentiels.
Avantages:⬤ Bon pour les apprenants intermédiaires
⬤ audio utile
⬤ offre une pratique du vocabulaire
⬤ livré avec une carte spéciale pour bloquer le pinyin
⬤ excellent rapport qualité-prix.
⬤ Contient quelques erreurs de pinyin
⬤ les définitions peuvent ne pas correspondre au contexte
⬤ manque de traduction anglaise
⬤ mauvaise représentation dans les échantillons de produits
⬤ certains acheteurs n'ont pas reçu la carte spéciale pour bloquer le pinyin.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Family
Contenu du livre :
Cette version abrégée du premier volume de la célèbre trilogie de Ba Jins, qui respecte scrupuleusement le roman original, détaille les conflits qui ont conduit au déclin de la vénérable famille Gao.
Sur trois générations, de jeunes activistes se rebellent contre une société corrompue et féodale, avec toutes les difficultés de croissance qu'implique une révolution qui inaugure une Chine moderne. Adapté aux étudiants de niveau intermédiaire en chinois, avec un vocabulaire de 2 000 mots, cet ouvrage est une aide précieuse pour la lecture des romans originaux.
Les nouveaux mots et les notes sont expliqués en anglais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9787802003910 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 149 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
