Note :
Le livre présente des dessins intéressants d'Alexander Calder illustrant les Fables d'Ésope, qui sont loués pour leur caractère unique et leur qualité artistique. Toutefois, le caractère explicite des illustrations et le texte en vieil anglais le rendent moins adapté aux enfants.
Avantages:Dessins intéressants et uniques, prix avantageux, plus de 3 000 ans de sagesse tirée des Fables d'Esope, petit livre amusant, combinaison du génie d'Esope et de l'art de Calder.
Inconvénients:Ne convient pas aux enfants en raison des illustrations explicites, le texte en vieil anglais est difficile à comprendre, moins agréable pour ceux qui recherchent une version des Fables d'Esope adaptée aux enfants.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Fables of Aesop
Ce volume de Dover met en circulation pour la première fois une édition rare des Fables d'Ésope publiée à Paris en 1931 et limitée à seulement 665 exemplaires. Le livre combine la traduction de 1692 des Fables par le journaliste anglais Sir Roger L'Estrange avec 50 dessins créés spécialement pour illustrer les contes par le sculpteur, peintre et illustrateur américain Alexander Calder.
La traduction des fables par L'Estrange au XVIIe siècle est un régal à lire, jugée par The Cambridge History of English Literature comme la meilleure que nous ayons. L'art de Calder n'a pas besoin d'être présenté : ses mobiles et ses stabiles, largement exposés, lui ont valu une popularité internationale. Les dessins que Calder a exécutés pour ce livre comptent parmi ses créations les plus imaginatives.
Deux cent une fables traditionnelles sont racontées ici, y compris les plus populaires comme Le lièvre et la tortue, Le renard et le raisin, La lyonnaise et le renard, La souris des villes et la souris des champs, L'hirondelle et le corbeau, et Le renard et le corbeau. Un ouvrage divertissant pour le grand public, prisé par les étudiants en littérature et les amateurs d'art, un livre qui devrait plaire à pratiquement tout le monde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)