Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une collection de récits à la première personne de femmes expatriées dans le monde entier, qui partagent leurs expériences pleines d'humour et de perspicacité. Il explore les thèmes de l'adaptation, des défis culturels et des sentiments complexes de patrie et d'appartenance. Si de nombreux lecteurs le trouvent inspirant et divertissant, certains estiment qu'il manque de profondeur et de détails.
Avantages:⬤ Recueil d'histoires humoristiques et perspicaces.
⬤ Couvre diverses perspectives de femmes d'âges et de milieux culturels différents.
⬤ Fournit des attentes émotionnelles réalistes pour ceux qui envisagent de vivre à l'étranger.
⬤ Facile à lire, avec des récits courts qui permettent un engagement rapide.
⬤ De nombreux lecteurs l'ont trouvé inspirant et racontable, créant un sentiment de nostalgie.
⬤ Certains récits manquent de profondeur émotionnelle et de détails.
⬤ Quelques lecteurs ont estimé que les histoires n'abordaient pas suffisamment les défis culturels ou le concept de choc culturel.
⬤ La fin de plusieurs histoires a été jugée banale.
⬤ Certains trouveront le format de la nouvelle insatisfaisant.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Expat: Women's True Tales of Life Abroad
Contenu du livre :
Depuis des générations, des figures littéraires, d'Ernest Hemingway à Frances Mayes, ont alimenté nos fantasmes sur le romantisme de la vie d'expatrié. Mais c'est une chose de rêver de vivre à l'étranger et c'en est une autre de le faire.
Dans Expat, un groupe diversifié de femmes explore avec force détails comment la réalité de la vie à l'étranger correspond à l'imaginaire. Tonya Ward Singer a envie d'un poulet rôti en Chine et doit l'acheter vivant. Karen Rosenberg réévalue à la fois le judaïsme de sa famille et le sien propre lorsqu'elle est invitée à un seder de Pessah dans un village japonais isolé.
Mandy Dowd tente d'enseigner aux Français ce qu'est Thanksgiving. Emily Miller admet qu'en Italie, elle a envie des divertissements hollywoodiens qu'elle déplore généralement lorsqu'elle se trouve sur le sol américain.
Grande et blonde, Meg Wirth s'efforce de se fondre dans la masse à Bornéo, en vain. Expat s'intéresse à la perplexité, aux joies et aux surprises de la vie à l'étranger, où les défis prennent souvent des formes inattendues et où le fait de surmonter les obstacles (trouver du Drano en Ukraine, de la pâte de crevettes à Prague) donne l'impression de triompher.
Avec un éventail étonnant de perspectives, de destinations et de circonstances, Expat offre un magnifique portrait de la vie à l'étranger.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781580050708 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2002 |
| Nombre de pages : | 320 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
