Titre original :
Euripides: Hecuba
Contenu du livre :
Hécube, réduite en esclavage après la chute de Troie, ne parvient pas à dissuader Ulysse, à qui elle a sauvé la vie, de sacrifier sa fille pour honorer son ami défunt, Achille ; mais la jeune fille meurt fièrement, fidèle à son sang royal en surmontant la déchéance.
Puis Hécube apprend le meurtre perfide de ses fils par un ancien allié ; de sa terrible perte naît la détermination de se venger, qu'elle revendique comme un droit, mais quelle est la justesse de son horrible cruauté ? Dans quelle mesure est-elle crédible par rapport à sa caractérisation antérieure ? La pièce a des effets saisissants : le fantôme du fils assassiné, et son meurtrier aveuglé par la suite ; un lyrisme poignant ; des récits vivants ; par-dessus tout, un schéma minutieux de scènes démontrant le pouvoir équivoque de « la persuasion, le seul souverain de l'homme » (v. 816).
Hécube est à la fois une étude de la résistance et de la faiblesse, et un commentaire typiquement euripidéen sur les valeurs incertaines, voire en voie d'effondrement, de son époque. Texte accompagné d'une traduction, d'un commentaire et de notes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780856682377 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
