Studying Shakespeare on Film
Destiné aux néophytes de la littérature et du cinéma, ce livre est un guide d'analyse de Shakespeare au cinéma. Il commence par une introduction au principal défi auquel est confronté tout réalisateur - la langue du début de l'ère moderne - et propose ensuite des exemples pour examiner comment ce défi est relevé en utilisant comme études de cas douze films les plus souvent utilisés dans l'enseignement scolaire, dont Roméo et Juliette, Macbeth et La Tempête.
Le premier chapitre explore la manière dont un réalisateur peut raconter l'histoire dans un cadre qui répond aux attentes de réalisme du cinéma, tout en rendant hommage aux origines théâtrales de l'œuvre. Le deuxième chapitre traite des films dans lesquels le décor offre une analogie visuelle avec les préoccupations de l'histoire, mais pas au détriment de la langue de Shakespeare. Le troisième chapitre élargit cette approche pour montrer comment certains films utilisent l'histoire récente comme décor, ajoutant une couche supplémentaire de signification à l'histoire grâce aux résonances culturelles associées à ce passé historique.
Ces films reposent également sur l'hypothèse que Shakespeare est si connu qu'il constitue une marque distinctive et facilement reconnaissable sur le marché du cinéma. Ainsi, son œuvre peut être réimaginée dans des genres complètement différents, comme les films qui font l'objet du dernier chapitre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)