Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Being Dakota: Tales and Traditions of the Sisseton and Wahpeton
Au début du XXe siècle, quelques membres de la communauté dakota Sisseton-Wahpeton, dans le nord-est du Dakota du Sud, tout en vivant dans le monde des Blancs, s'efforçaient discrètement de préserver les coutumes et les histoires de leurs ancêtres face à la répression du gouvernement fédéral et à l'opposition de la religion organisée.
Amos E. Oneroad, fils de l'une de ces familles, a été éduqué selon les méthodes traditionnelles, puis envoyé dans l'Est pour obtenir une formation universitaire et devenir ministre presbytérien. Pendant la majeure partie de sa vie, il a évolué dans deux mondes. Par un heureux hasard, il rencontre à New York Alanson B. Skinner, étudiant en anthropologie et âme sœur. Les deux hommes ont noué des liens à la fois personnels et professionnels, collaborant à des études anthropologiques dans diverses régions des États-Unis. Le projet qui tenait le plus à cœur à Oneroad était la collecte et la préservation des histoires et des traditions des Sisseton et des Wahpeton. Oneroad rédige les récits et les remet à Skinner. Les deux hommes avaient l'intention de peaufiner le manuscrit et de le publier, mais la mort prématurée de Skinner en 1925 a contrarié leurs plans.
Oneroad et Skinner ont recueilli des descriptions de la vie quotidienne, y compris l'organisation tribale, les cérémonies qui marquaient le passage de l'individu de la naissance à la mort, et la culture matérielle. Plusieurs contes populaires relatent les exploits d'Iktomi, le filou, tandis que d'autres racontent les aventures de personnages tels que l'Enfant de l'amour, l'Étoile née et la Tortue mystérieuse.
Laura L. Anderson, qui enseigne l'anthropologie à l'université de l'Oklahoma, a trouvé le manuscrit négligé parmi les documents de Skinner dans une bibliothèque californienne et l'a édité en vue de sa publication. Being Dakota réussit à réaliser l'intention originale de ses auteurs en transmettant ces histoires et traditions anciennes aux enfants et petits-enfants, tout en restant fidèle à la voix d'Amos Oneroad.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)