Et encore une chose... - Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams. Tel qu'entendu sur BBC Radio 4

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « And Another Thing... » d'Eoin Colfer, qui est la suite de la série « Hitchhiker's Guide to the Galaxy » de Douglas Adams, reçoit des critiques mitigées de la part des lecteurs. Nombreux sont ceux qui apprécient l'effort de Colfer pour faire revenir des personnages bien-aimés et pour clore la série, tandis que d'autres estiment qu'elle n'atteint pas le charme et l'intelligence de l'œuvre originale. Certains lecteurs ont apprécié l'humour et les nouvelles aventures, tandis que d'autres ont souligné des failles dans le développement des personnages et le déroulement de la narration.

Avantages:

⬤ Offre une fin et une continuation des personnages aimés.
⬤ Colfer imite assez bien l'humour et le style d'Adams.
⬤ De nombreux clins d'œil à la série originale et des références ludiques.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé qu'il s'agissait d'un complément valable à la série et ont apprécié les nouvelles intrigues.
⬤ Des personnages comme Ford, Zaphod et Wowbagger sont plus développés.
⬤ Un bon effort pour mélanger d'anciens thèmes avec de nouvelles idées.

Inconvénients:

⬤ Il manque la fluidité et le raffinement de l'écriture de Douglas Adams.
⬤ La caractérisation des personnages semble erronée ou trop caricaturale, en particulier celle d'Arthur, de Ford et de Zaphod.
⬤ Certains critiques ont trouvé que l'histoire traînait en longueur et semblait parfois forcée.
⬤ Les nouveaux éléments de l'histoire peuvent ne pas respecter le canon original, et certains points de l'intrigue ont été jugés inutiles.
⬤ De nombreuses blagues semblent moins sérieuses ou s'appuient trop sur l'humour corporel par rapport à la vivacité d'esprit de l'original.
⬤ Plusieurs critiques suggèrent qu'il s'agit plus d'une fanfiction que d'une suite officielle.

(basé sur 466 avis de lecteurs)

Titre original :

And Another Thing ... - Douglas Adams' Hitchhiker's Guide to the Galaxy. As heard on BBC Radio 4

Contenu du livre :

L'association accidentelle d'Arthur Dent avec ce livre tout à fait remarquable qu'est le Guide du voyageur galactique ne s'est pas faite sans incident.

Mais Arthur est finalement rentré sur Terre. Mais cela ne signifie pas qu'il a échappé à son destin.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780141042138
• Auteur : Eoin Colfer
• Éditeur : Penguin Books Ltd
• Sous-titre : Douglas Adams' Hitchhiker's Guide to the Galaxy. As heard on BBC Radio 4
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2010
• Nombre de pages : 368