Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose une exploration divertissante du dialecte nord-irlandais, remplie de phrases et de dictons amusants qui offrent aux lecteurs un aperçu de la langue et de la culture de la région, même s'il ne plaira pas à tout le monde.
Avantages:Violemment amusant, agréable à lire, il donne un aperçu d'un dialecte étranger, enrichit le vocabulaire et offre une perspective humoristique sur la culture nord-irlandaise.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé qu'il manquait de profondeur, qu'il contenait trop peu de mots pour être bien compris et qu'il pouvait être déroutant pour ceux qui n'étaient pas familiers avec le dialecte.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Essential Norn Irish: Yer Man's A to Z Guide to Everyday Banter
Contenu du livre :
Ce que disent les parieurs autour de vous vous laisse-t-il de marbre ? La façon dont vous entendez parler l'anglais manque-t-elle de rime et de raisin ? Si c'est le cas, voici exactement le petit livre que vous attendiez.
Owen Kelly, expert autoproclamé de l'Irlande du Nord, a compilé l'introduction de base définitive au jargon local, aidant le lecteur à faire la différence entre un "Absolutely" et un "Wise". Ainsi, que vous soyez un natif ou un visiteur, et sans Annie Furderadoo, surmontez vos différences et rejoignez le banter. La fissure du carré.
La voix authentique de l'Ulster - irrévérencieuse, indépendante, pleine d'humour et d'humanité" Northern Life.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781847178824 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 80 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
