Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Epitome of Pompeius Trogus, Volume I: Books 1-20
Un condensé de l'histoire romaine des civilisations non romaines.
C'est à Justin (Marcus Junian(i)us Justinus), par ailleurs inconnu, qu'est attribuée notre version abrégée de l'Histoire philippique perdue de (Gnaeus ? ) Pompeius Trogus, un récit massif, en quarante-quatre livres, du monde non romain et de ses civilisations, depuis les débuts mythiques jusqu'à Alexandre le Grand, en passant par les royaumes hellénistiques et les Parthes. L'œuvre de Trogus complétait ainsi la monumentale histoire de Rome de son contemporain augustéen, Tite-Live, et abordait dans un style élevé des thèmes moraux similaires : les dirigeants et les États qui manquent de vertus telles que la modération, la justice et la piété se nuisent à eux-mêmes ou se ruinent, et souvent aussi à leurs royaumes.
Justin, qui a travaillé entre la fin du deuxième et la fin du quatrième siècle après J.-C., n'a pas produit un épitomé ou un résumé strict, mais ce qu'il appelle « une brève anthologie ». À l'instar de Florus (LCL 231), qui a utilisé l'histoire de Tite-Live comme source principale pour une histoire militaire de Rome brève mais originale, Justin a librement sélectionné ce qui convenait à ses propres objectifs, favorisant « ce qui rend la lecture agréable ou sert à fournir une morale », en gardant à l'esprit le type d'anecdotes émotives qui pourraient être utiles aux orateurs. Il mélange également le langage de Trogus avec des emprunts à la littérature des générations suivantes. L'anthologie de Justin est devenue l'un des ouvrages les plus lus et les plus influents du Moyen Âge et de la Renaissance, voire la principale autorité en matière d'histoire mondiale autre que romaine, puisqu'elle a survécu dans plus de 200 manuscrits.
Cette édition comprend également les « Prologues », résumés de Trogus par un autre compilateur, qui conservent de nombreux détails que Justin omet ou rapporte différemment.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)