Contenu du livre :
Le deuxième recueil de poésie d'Hiromi Yoshida, Epicanthus, offre un panorama lyrique de biscuits chinois, de dîners télévisés, de lanternes chinoises et d'épouses de guerre japonaises.
Ces produits américains emblématiques et ces orientalia triés sur le volet coexistent avec des grands-mères japonaises, des pères taïwanais et des cousins allemands perdus et retrouvés. Ils forment un palimpseste de délocalisations et de dislocations transpacifiques des Américains d'origine asiatique, l'épicanthus étant le seuil arbitraire où se déroule le psychodrame de la formation de l'identité raciale.
L'œil encapuchonné fait un clin d'œil en retour, une invitation timide aux mondes ingénieusement réinventés du poète. Ces nouveaux poèmes, à la fois profondément personnels et d'une actualité brûlante, offrent des instantanés inoubliables de la vie des Américains d'origine asiatique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781646626601 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
