Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre révèlent un mélange d'opinions, certains louant ses discussions intelligentes sur l'anglais indien et d'autres critiquant son manque d'humour, de substance et son mauvais état. Si certains lecteurs ont trouvé le livre intéressant et agréable, d'autres ont estimé qu'il ne répondait pas aux attentes et que son contenu manquait de cohésion.
Avantages:⬤ Un aperçu intelligent et spirituel de l'anglais indien
⬤ un excellent examen de ses racines et de son développement
⬤ agréable pour les lecteurs intéressés par l'évolution linguistique
⬤ certains l'ont trouvé très captivant et intéressant.
⬤ Manque d'humour et de contenu solide
⬤ état décevant du livre pour certains lecteurs
⬤ jugé par quelques-uns comme un gaspillage d'argent sans recherche substantielle
⬤ certains l'ont trouvé impossible à apprécier en raison d'une écriture ou d'une cohérence médiocre.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Entry from Backside Only: Hazaar Fundas of Indian-English
Contenu du livre :
Une bête étrange rôde dans la campagne. Elle est effrontée, agressive, elle défie toutes les lois de la grammaire et du bon sens.
Il s'agit de l'anglais indien et il est partout. Du littérateur du Raj au missiviste nehruvien et au charlatan entrepreneurial du siècle dernier, en passant par le guerrier de l'Internet et le parolier de Bollywood d'aujourd'hui, presque tout le monde a adopté l'anglais comme sa lingua franca et l'a adapté, agressé et recréé pour répondre à ses besoins personnels. Car, comme l'affirme ce livre, la croyance est forte qu'il ne peut y avoir de progrès social sans manier l'épée étincelante de l'anglais.
Dans Entry from Backside Only, Binoo K. John emmène le lecteur dans un délicieux voyage à travers les bizarreries et les complexités de l'histoire d'amour du sous-continent avec la langue.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788129123770 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
