Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Between Reason and Revelation: Twin Wisdoms Reconciled
I. B. Tauris en association avec l'Institut d'études ismaéliennes.
Il s'agit de la première traduction en anglais de la dernière œuvre philosophique du grand penseur, poète et émissaire fatimide ismaélien du XIe siècle, N ? sir-i Khusraw. Nommé au Caire sur ordre de l'imam-calife fatimide al-Mustansir pour servir d'abord comme d ? ' ?, puis comme hujjat, pour toute la région de Khur ? s ? n, il a maintenu son allégeance à la fois à sa mission et à son imam-calife jusqu'à la fin de sa vie, même lorsqu'il a été menacé et contraint à l'exil. Ecrit.
Lors de son exil à Badakhsh ? n en 1070, N ? sir-i Khusraw développe ici une présentation puissante de la philosophie aristotélicienne et de l'exégèse ismaélienne, ou ta'w ? l, et s'efforce de montrer qu'elles sont finalement en harmonie. L'ouvrage se présente comme un commentaire érudit d'un long poème philosophique, écrit au siècle précédent et envoyé à N ? sir par l'am ? r de Badakhsh ? n, 'Al ? b. al-Asad, qui a recopié le poème de mémoire et a demandé au poète-philosophe de l'expliquer. Ce faisant, N ? sir aborde un large éventail de sujets allant de la logique et du langage à la nature du monde physique, des sphères des cieux les plus élevés aux plantes et aux animaux du royaume terrestre et, surtout, aux réalités spirituelles cachées : les domaines ésotérique (b ? tin) et exotérique (z ? hir). Il aborde ainsi la nature de Dieu, la création des êtres humains et les mystères cachés dans le monde physique, lui-même reflet d'un monde supérieur et transcendant.
Entre raison et révélation : Twin Wisdoms Reconciled est une traduction annotée du texte persan préparée par Henry Corbin et Mohammed Mu' ? n sur la base de l'unique manuscrit de l'ouvrage qui subsiste, aujourd'hui conservé à la bibliothèque de la mosquée Sleymaniye à Istanbul. Il s'agit d'une œuvre d'une grande perspicacité philosophique et spirituelle, qui constitue également une tentative pionnière d'aborder des problèmes intellectuels difficiles en langue persane.
Elle est à la fois lucide et lyrique, précise et spéculative. L'influence de N ? sir a été immense en tant que poète et penseur, et le Kit ? b-i J ? mi' al-hikmatayn est son œuvre maîtresse.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)