Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
Rooted in the Body: Arabic Metaphor and Morphology
Une exploration unique, illustrée par des bandes dessinées, du riche vocabulaire dérivé des parties du corps en arabe.
Nous sommes tous mariés à notre corps, pour le meilleur et pour le pire, pour le meilleur et pour le pire, dans la maladie et dans la santé. Par conséquent, le corps est une présence câblée et puissante dans la pensée et le discours. Enraciné dans le corps : Arabic Metaphor and Morphology examine ce principe de base de l'incarnation linguistique et montre qu'il est particulièrement vrai pour l'arabe. Consciemment et inconsciemment, les locuteurs de l'arabe utilisent des quantités de vocabulaire dérivé du corps, ce qui en fait un tremplin idéal pour une compréhension plus profonde et plus nuancée de la morphologie arabe. D'un point de vue structurel, l'arabe est une langue construite sur des racines abstraites, de courtes séquences de consonnes simples qui sont systématiquement modifiées pour produire du vocabulaire réel. Apprendre à reconnaître et à manipuler ces racines est une compétence inestimable, en particulier pour les apprenants adultes non natifs, car cela allège considérablement leur charge de mémorisation.
Rooted in the Body utilise de charmants essais côte à côte et des illustrations humoristiques pour inviter les lecteurs à explorer la morphologie caractéristique de l'arabe tout en réfléchissant à quelque 120 parties du corps chargées de métaphores. Sur le long chemin qui mène à la maîtrise de la langue, la précision lexicale est importante, mais l'aisance culturelle l'est tout autant. Tout en démystifiant les liens entre morphologie et sémantique, Rooted in the Body utilise également des citations tirées de la riche histoire culturelle de l'arabe pour souligner le rôle vital du corps dans le langage. Ce livre sera une ressource fascinante et inestimable, non seulement pour les apprenants avancés de l'arabe, mais aussi pour les linguistes, les rhétoriciens et les philosophes du langage.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)