Note :
Le livre « En permission » explore la vie de trois soldats français en permission pendant la guerre d'Algérie, réfléchissant à leurs luttes internes et à la déconnexion qu'ils ressentent par rapport à leur famille et à la société. Il aborde les thèmes de la guerre, du colonialisme et de l'impact psychologique du service militaire, en particulier dans le contexte des soldats oubliés du conflit algérien.
Avantages:Le roman est bien écrit, avec un style réaliste et léger qui utilise la dérision et l'humour. Il offre un aperçu approfondi de la vie personnelle et de l'état psychologique des soldats au cours d'une période historique tumultueuse, soulignant efficacement l'aliénation et le désespoir auxquels sont confrontés ceux qui ont participé à la guerre. Il trouve un écho chez les lecteurs familiers des thèmes de la guerre et de la perte, rappelant la littérature existentialiste classique.
Inconvénients:Certains lecteurs estiment que le roman ne dépeint pas clairement la guerre proprement dite et les lourdes luttes internes des soldats. Certains reprochent à l'auteur de laisser ses engagements politiques occulter une exploration plus profonde de la réalité et de la guerre, ce qui rendrait le récit moins percutant. Dans certains cas, l'accent mis sur les relations personnelles nuit à une critique plus forte de la guerre elle-même.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
On Leave
Un roman français disparu depuis longtemps dans lequel trois soldats rentrent chez eux après une guerre impopulaire et inqualifiable Lorsque le roman En permission a été publié à Paris en 1957, alors que l'engagement de la France en Algérie devenait de plus en plus sanglant, il a dit aux gens des choses qu'ils n'avaient pas envie d'entendre.
Il décrit de manière saisissante ce que vivent les soldats de retour d'une guerre impopulaire dans un pays lointain. Le livre n'a reçu que quelques critiques, n'a jamais été réimprimé et a disparu de la circulation.
Alors qu'aucune issue à la guerre n'était en vue, son pouvoir de perturbation était trop important pour être supporté. Grâce à la traduction de David Bellos, ce classique perdu a été redécouvert. Dépouillé, percutant et émouvant, il décrit une semaine dans la vie d'un sergent, d'un caporal et d'un fantassin, tous en permission à Paris.
Ce que ces soldats ont à dire ne peut être entendu, ne peut même pas être dit - ils se retrouvent étrangers dans leur propre ville, détachés de leur vie. Plein de sympathie et d'émotion, nourri par les nombreuses heures que Daniel Anselme a passées à parler aux appelés à Paris, En permission est une évocation intemporelle de ce que les livres d'histoire ne pourront jamais enregistrer : la honte et la terreur ressenties par les hommes qui rentrent chez eux après la guerre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)