Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un mélange unique d'humour et d'émotion, centré sur deux personnages, Elling et Kvell-Bjarne, qui naviguent dans la vie à l'extérieur d'un asile. Le récit met en valeur leurs personnalités distinctes et humanise leurs comportements excentriques, ce qui permet au lecteur de s'identifier à leur parcours.
Avantages:Le livre est décrit comme étant à la fois drôle et émouvant, avec des personnages charmants qui présentent des traits de caractère racontables. Le rythme est bien exécuté et combine efficacement des éléments de farce, de films de potes et d'histoires de passage à l'âge adulte. La traduction restitue l'esprit excentrique du livre et le charme de l'original norvégien.
Inconvénients:Certains lecteurs ont mentionné que le livre commençait lentement avant de prendre de l'ampleur. En outre, certains souhaitent que d'autres œuvres d'Ambjornsen soient traduites, car seules quelques-unes sont disponibles en anglais.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
D'après le roman d'Ingvar Ambj rnsen, dans l'adaptation théâtrale originale d'Axel Hellstenius en collaboration avec Peter Naess, dans une nouvelle version de Simon Bent.
Elling, le fils à maman, et son colocataire, Kjell Bjarne, un puceau grossier et réticent, sont le couple bizarre d'Oslo : une paire d'âmes confuses qui font leurs premiers pas dans le monde extérieur après des années de vie isolée et institutionnelle. Les services sociaux leur ont attribué un appartement en ville, où ils doivent se réassimiler à la société sous peine de retourner à l'asile.
Il s'agit donc simplement de convaincre leur assistante sociale qu'ils sont vraiment "normaux" - même s'ils se sentent plus en sécurité en dormant dans l'armoire... Basé sur le film culte primé, Elling a été créé au Bush Theatre en 2007 et transféré aux Trafalgar Studios dans le West End.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781840027945 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 104 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
