
Elisa Quan est la candidate idéale pour devenir rédactrice en chef du journal de son école : elle fait de son mieux dans tout ce qu'elle entreprend, s'en tient aux faits et a un code moral strict.
Len DiMartile jouait au base-ball avant d'être blessé et semble avoir rejoint le journal simplement parce qu'il avait besoin de quelque chose à faire. Il est séduisant, charmant quand il le veut et n'hésite pas à déformer la vérité quand il le juge nécessaire.
Pourtant, d'une manière ou d'une autre, l'équipe du journal choisit Len comme prochain rédacteur en chef.