Note :
Eligible de Curtis Sittenfeld est une relecture moderne d'Orgueil et Préjugés de Jane Austen qui a reçu des critiques diverses de la part des lecteurs. Le livre propose des commentaires pleins d'esprit et tente de transposer les personnages bien-aimés dans des contextes contemporains. Cependant, de nombreux lecteurs estiment que le roman s'éloigne trop de l'essence des personnages originaux et de leur développement, ce qui entraîne une insatisfaction quant à la représentation de personnages clés tels que Lizzy Bennet et M. Darcy.
Avantages:⬤ Un style d'écriture intelligent et humoristique qui reflète la culture contemporaine.
⬤ Certains personnages, comme Mrs. Bennet et Kathy de Bourgh, sont bien dessinés et attachants.
⬤ La modernisation de l'intrigue est créative et reflète les problèmes de société actuels.
⬤ Le livre contient des moments d'humour authentique et des commentaires pertinents sur les relations et les problèmes familiaux.
⬤ Les lecteurs ont trouvé que l'alchimie entre Lizzy et Darcy laissait à désirer.
⬤ L'intrigue est critiquée pour sa longueur et son manque de concentration, avec de nombreux chapitres courts qui perturbent le flux de la narration.
⬤ Certains lecteurs ont été déçus par l'inclusion d'éléments modernes qui, selon eux, ne correspondent pas à l'esprit de l'œuvre originale.
⬤ Des personnages comme Wickham sont mal interprétés, et des parties importantes de l'histoire originale sont modifiées ou omises, ce qui déroute les fans d'Austen.
(basé sur 1862 avis de lecteurs)
Eligible: A Modern Retelling of Pride and Prejudice
NEW YORK TIMES BESTSELLER - Merveilleusement tendre et drôlement drôle, Eligible aborde les questions de genre, de classe, de fréquentation et de famille, Curtis Sittenfeld se réaffirmant comme l'un des auteurs les plus éblouissants d'aujourd'hui.
NOMMÉ L'UN DES MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE PAR NPR ET THE TIMES (UK)
Cette version de la famille Bennet - et de M. Darcy - est une version que vous avez rencontrée et que vous n'avez jamais rencontrée auparavant : Liz est une rédactrice de magazine d'une trentaine d'années qui, comme sa sœur aînée Jane, professeur de yoga, vit à New York. Lorsque leur père a un problème de santé, elles retournent dans la maison de leur enfance à Cincinnati pour l'aider - et découvrent que le Tudor tentaculaire dans lequel elles ont grandi est en train de s'effondrer et que la famille est en plein désarroi.
Les jeunes sœurs Kitty et Lydia sont trop occupées par leurs entraînements de CrossFit et leurs régimes paléo pour trouver un emploi. Mary, la sœur du milieu, prépare son troisième master en ligne et quitte à peine sa chambre, sauf pour ces mystérieuses sorties du mardi soir dont elle ne veut pas parler. Quant à Mme Bennet, elle n'a qu'une idée en tête : marier ses filles, d'autant que le quarantième anniversaire de Jane approche à grands pas.
C'est le cas de Chip Bingley, un beau médecin nouvellement arrivé dans la ville et qui a récemment participé à l'émission de télé-réalité Eligible. Lors d'un barbecue du 4 juillet, Chip s'intéresse immédiatement à Jane, mais son ami le neurochirurgien Fitzwilliam Darcy se révèle à Liz beaucoup moins charmant.....
Et pourtant, les premières impressions peuvent être trompeuses.
Éloge d'Eligible
« Même la plus ardente des Austenites se retrouvera bientôt séduite » -- O : The Oprah Magazine.
« Un bonheur... Sittenfeld modernise le classique d'une manière si élégante et pleine d'esprit que même Jane Austen en serait ravie » -- People (livre de la semaine).
» Une relecture contemporaine pétillante et fraîche » -- Entertainment Weekly.
» Sittenfeld) est le réinterprète moderne idéal. Son talent particulier ne réside pas seulement dans son écriture claire et nette, mais aussi dans son amusement général à l'égard du monde, ses observations ardues, lapidaires et à chute sur le comportement, le caractère et les motivations. Elle sait repérer l'hypocrisie, le mensonge, l'auto-contradiction et l'absurdité à dix kilomètres à la ronde. C'est avec elle que l'on veut quitter la fête, pour qu'elle puisse expliquer ce qui s'est réellement passé.... Depuis Clueless, qui a transporté Emma à Beverly Hills, Austen n'a pas été interprétée avec autant de plaisir.... Sittenfeld écrit si bien - ses phrases sont si bonnes et son histoire si satisfaisante.... En tant que lecteur, permettez-moi de dire : Trois acclamations pour Curtis Sittenfeld et son intérêt anthropologique astucieux, vif et exalté pour la condition humaine » --Sarah Lyall, The New York Times Book Review.
« Une évolution intelligente et hilarante de l'histoire d'Austen » -- The Denver Post.
« S'il existe un duo plus parfait que Curtis Sittenfeld et Jane Austen, nous vous mettons au défi de le trouver.... Sittenfeld rend une histoire déjà irrésistible encore plus séduisante et charmante » -- Elle.
« Une relecture ludique et méchamment intelligente d'Orgueil et Préjugés de Jane Austen » -- BuzzFeed.
« Sittenfeld est un choix évident pour recréer la comédie de mœurs de Jane Austen. Elle est passée maître dans l'art de disséquer les normes sociales pour révéler les vérités sous-jacentes de la nature humaine » --The Millions.
« Un livre extrêmement divertissant et étonnamment imprévisible, débordant d'esprit et de charme » -- The Irish Times.
« Une relecture incontournable du classique bien-aimé » -- PopSugar.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)