El Zarco

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu des critiques mitigées, beaucoup louant sa narration captivante et sa description perspicace de la société mexicaine, tandis que certains lecteurs ont rencontré des problèmes avec des éditions incomplètes ou endommagées.

Avantages:

Les lecteurs ont trouvé que le livre était une description captivante et bien écrite de la vie au Mexique pendant une période historique. Il a été décrit comme un classique de la littérature mexicaine, ce qui en fait une expérience de lecture précieuse. Nombreux sont ceux qui ont également apprécié sa pertinence pour comprendre les questions de société et les réflexions culturelles.

Inconvénients:

Plusieurs critiques ont relevé des problèmes importants dans l'édition de Editorial Fuego Azul, signalant des textes incomplets, des chapitres manquants et des copies endommagées, ce qui a provoqué la frustration des lecteurs.

(basé sur 15 avis de lecteurs)

Contenu du livre :

El Zarco d'Ignacio Atamirano dans une édition imprimée aux États-Unis avec une étude préliminaire et des notes de Maria Eugenia Mudrovcic Le roman posthume d'Ignacio Manuel Altamirano, El Zarco (1901), est bien plus qu'un roman sur les bandits. Écrit au milieu de la pax porfiriana, à l'apogée de la réputation d'Altamirano au sein de l'élite culturelle, le roman est un récit qui traite du chaos et du banditisme qui régnaient dans les années 1860 pour célébrer l'insertion du Mexique dans les marchés internationaux entreprise par Porfirio Diaz.

Considéré comme le premier roman mexicain en raison de sa structure soigneusement construite, El Zarco est également "original" dans son approche de la race : les personnages blancs aux yeux verts sont les méchants, tandis que les héros sont des Indiens ou des métis. Ce qui fait un héros, cependant, n'est pas une question de race, mais la stricte adhésion à l'honneur, à la famille et au travail, les valeurs civiles qui guident les actions et l'éthique de chaque bon citoyen ou "hombre de bien" de Yautepec. L'obsession bourgeoise du XIXe siècle pour le "crime" apparaît dans El Zarco comme la matrice des deux histoires qui finissent par n'en faire qu'une : Le "crime" est la cause de la peur et de l'insécurité qui paralysent les classes moyennes de Yautepec, ainsi que la raison de la glorification de la police rurale.

Altamirano présente le bon amour entre Nicolas et Pilar comme un contre-récit de l'histoire de luxure sexuellement indisciplinée de Manuela et el Zarco. Mais cette ligne narrative semble n'être qu'un cadre pour célébrer Sanchez Chagollan comme le père fondateur héroïque de la police créée par Benito Juarez en 1861, qui devint plus tard une icône de l'ordre institutionnel du régime de Diaz.

Dans l'étude qui introduit cette édition, Maria Eugenia Mudrovcic considère que le manque d'orthodoxie du roman d'Altamirano fait partie de l'appareil de propagande mis en place par Porfirio Diaz pour changer l'image du Mexique en tant que nation de bandits qui dominait la presse à l'époque. La raison pour laquelle Altamirano parle de violence en temps de paix devient donc le point de départ d'une lecture d'El Zarco qui ne s'intéresse pas tant aux bandits qu'à la police qui a été créée comme seul moyen de les combattre.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781934768556
• Auteur : Manuel Altamirano Ignacio
• Éditeur : Stockcero
• Reliure : Broché