Scripture and Literature: A David Jasper Anthology
Pour certains, la Bible et la littérature s'opposent. La Bible, affirme-t-on, n'est pas de la littérature à proprement parler, mais une fiction dépassée qui ne devrait pas être étudiée ou prise au sérieux. Cependant, la relation de la Bible avec la littérature ainsi que son impact culturel continu ne peuvent être négligés. La Bible est une source de créativité toujours féconde qui a contribué à toutes les grandes réalisations de la pensée, de l'écriture et de l'art occidentaux au cours des deux derniers millénaires.
Avec Écriture et littérature, David Jasper a compilé quarante années d'écrits sur la relation entre la Bible, la littérature et l'art. Ces écrits sont de nature interdisciplinaire et ne sont pas l'œuvre d'un spécialiste de l'érudition biblique. Tout en reconnaissant que la Bible est un texte sacré dans plus d'une tradition religieuse, ils reconnaissent la Bible comme une littérature en conversation avec d'autres œuvres et traditions littéraires ainsi qu'avec les arts visuels. Au cours des quarante années qu'ont duré ces essais, notre monde a connu d'énormes changements. Le postmodernisme a fait son chemin, les questions de féminisme et de genre sont aujourd'hui très présentes, et à juste titre, et le monde est devenu beaucoup plus un village global, malgré ses nombreuses divisions. D'un autre côté, et en même temps, il est remarquable de constater que peu de choses ont changé, et le lecteur constatera que certains articles plus anciens restent pertinents et nécessaires aujourd'hui.
Certaines parties du livre traitent de manière générale des questions de traduction, de rhétorique, de guerre et de mal, tandis que d'autres se concentrent sur des écrivains et des artistes spécifiques, de J. M. W. Turner au romancier anglais Jim Crace. Cependant, derrière Écriture et littérature se cache toute une vie de réflexion et d'enseignement attentifs de la Bible et de la littérature. À la fin de l'ouvrage, Jasper fait la synthèse de son travail et propose quelques réflexions sur la pédagogie et les changements survenus depuis les années 1980 jusqu'à aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)