Writing Like Breathing - Dacia Maraini Anthology
Dacia Maraini est aujourd'hui l'écrivain italien le plus en vue. Elle a remporté, entre autres, les prix Campiello et Strega, qui sont les prix littéraires italiens les plus prestigieux.
Ses livres ont été traduits en 22 langues et certains de ses best-sellers - tels que Storia di Piera (L'histoire de Piera), L'età del malessere (L'âge du malaise), La lunga vita di Marianna Ucrìa (La duchesse silencieuse), Voci (Voix) et Memorie di una ladra (Souvenirs d'une voleuse) - ont fait l'objet de films à succès. Écrire comme respirer est un hommage à Dacia Maraini, célébrant une carrière d'écrivain qui s'est étendue sur plus d'un demi-siècle, couvrant toutes les formes de littérature (prose, poésie et théâtre). Il s'agit d'une collection unique comprenant certaines de ses œuvres les plus importantes, dont la majorité n'a jamais été traduite en anglais.
La série est divisée en quatre volumes principaux qui visent à donner une image complète de la production de Maraini de 1962 à nos jours.
I. Autobiographie, romans, nouvelles et poèmes ; II.
Pièces de théâtre ; III. Articles ; IV. Essais, conférences et interviews.
Écrire comme respirer montre comment la meilleure femme écrivain italienne encore en vie aujourd'hui a embrassé et défendu un grand nombre de droits de la femme, la maltraitance des femmes et des enfants, l'émigration, la discrimination, la politique, l'Holocauste, parmi beaucoup d'autres. En outre, ce recueil d'autobiographies, de romans, de nouvelles et de poèmes de Maraini met l'accent sur la longue relation de l'auteur avec le Japon et les États-Unis, pays auxquels elle a consacré plusieurs livres et articles, tant autobiographiques que fictifs. Des manuscrits inédits enrichissent ce premier volume unique : deux nouvelles (« A Christmas in the Snow Globe » et « Aylan ») et trois poèmes (« At Night », « Rome », « Like Sea Bass Underwater »).
Les autres volumes contiennent des pièces de théâtre inédites (« Diotima et Socrate », « Mon nom est Antonino Calderone », « Celia Carli, ornithologue » et « Lia, qui se croyait Antigone »), des essais, des conférences, des conversations et des entretiens donnés par l'auteur dans des universités américaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)