Note :
Les critiques font l'éloge du journal de Lawrence Ferlinghetti, qu'ils considèrent comme un récit franc et poétique de sa vie et de ses voyages, offrant un aperçu de la Beat Generation et de l'histoire culturelle. Cependant, certains lecteurs le trouvent lent et trop réflexif, nécessitant une meilleure édition.
Avantages:Une écriture délicieuse qui donne un aperçu de la Beat Generation, des récits de voyage accessibles et captivants, un contexte historique précieux, une description affectueuse des lieux et des personnes, idéal pour les fans de Ferlinghetti.
Inconvénients:Certaines parties sont lentes et mériteraient d'être révisées, elles descendent dans des passages trop introspectifs et peuvent sembler ennuyeuses ou complaisantes à certains lecteurs.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Writing Across the Landscape: Travel Journals 1960-2013
Au cours d'une vie pleine d'aventures, qui en est maintenant à sa dixième décennie, Lawrence Ferlinghetti a été beaucoup de choses : poète, peintre, pacifiste, éditeur, courageux défenseur de la liberté d'expression et propriétaire de la légendaire librairie City Lights de San Francisco. Aujourd'hui, l'homme dont le livre A Coney Island of the Mind est devenu un classique générationnel révèle encore une autre facette de ses multiples talents, en présentant ici ses carnets de voyage, qui s'étendent sur plus de soixante ans. Sélectionné dans un vaste ensemble de carnets manuscrits, pour la plupart inédits, et édité par Giada Diano et Matthew Gleeson, Writing Across the Landscape devient une œuvre transformatrice de l'histoire sociale, culturelle et littéraire.
Commençant par le récit de Ferlinghetti sur son service en tant que commandant d'un sous-marin de la marine pendant le jour J, Writing Across the Landscape traverse de façon spectaculaire la seconde moitié du vingtième siècle. Pour ceux qui ne connaissent que sa poésie, ces pages présentent un Lawrence Ferlinghetti jamais rencontré auparavant, un élégant styliste de la prose et un activiste politique infatigable qui mettait en garde contre les péchés pernicieux de notre culture d'entreprise toujours plus expansive bien avant que de telles pensées ne s'infiltrent dans la conscience du grand public.
Mais nous voyons avant tout un vagabond curieux dont les récits de première main sur les gens et les lieux sont remplis de descriptions piquantes qui animent les paysages et les cultures qu'il rencontre. Évoquant chaque voyage avec un mélange de récits de voyage et de poèmes, ainsi qu'avec ses propres croquis, Ferlinghetti adopte le rôle d'un barde américain, offrant des vues panoramiques de la révolution cubaine à La Havane, en 1960, et un voyage à travers Haïti, où le vaudou et le catholicisme s'affrontent dans des cathédrales "remplies de pieds d'enfants ulcéreux fuyant la faim de Baron". Nous rappelant que la pauvreté ne se trouve pas seulement à l'étranger, Ferlinghetti raconte un voyage à la Steinbeck à travers la mer de Salton en Californie, une odyssée triste mais délicieusement mélodique de motel en motel, expérimentant la vie "entre les cocktails, entre les stations-service, entre les bus, les trains, les villes, les restaurants, les films, les autoroutes menant par-delà les horizons à une autre aire de repos...". Triste espoir de tous leurs voyages vers nulle part et retour dans la sombre éternité".
Son voyage à travers le Transsibérien en 1957 est particulièrement mémorable. Il se transforme en un cauchemar kafkaïen au cours duquel, faute d'un visa en bonne et due forme, il est expulsé d'un cargo en partance pour le Japon et contraint de retraverser la steppe russe jusqu'à Moscou, à la rencontre d'une campagne plus tolstoïenne que khrouchtchévienne, tout en frôlant la mort au cours du voyage. Les lecteurs peuvent également apercevoir Ezra Pound, "ressemblant à un vieux sage chinois", que Ferlinghetti espionne en Italie, ainsi que les légendes Beat Allen Ginsberg et un William S. Burroughs dyspeptique, reclus avec ses chats dans un appartement londonien ressemblant à une grotte.
Enrichi de fac-similés de pages manuscrites et d'un éventail de poèmes, dont beaucoup n'ont jamais été publiés, Writing Across the Landscape fait revivre une époque où l'activisme politique était omniprésent et refait de Lawrence Ferlinghetti non seulement un poète de premier plan, mais aussi une voix américaine historique et singulière.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)