Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Swapping Stories: Folktales from Louisiana
Voici plus de deux cents récits oraux de quelques-uns des meilleurs conteurs de Louisiane. Ce volume exhaustif d'une grande diversité contient des transcriptions de récits de différents genres, de différentes voix et de toutes les régions de l'État.
Racontés dans des contextes allant de la véranda à la scène de festival, ces récits proclament la grande vitalité et la variété des traditions narratives orales de la Louisiane. Harold Talbert, Lonnie Gray, Bel Abbey, Ben Guin et Enola Matthews, dont la richesse de l'imagination, de la mémoire et de l'art démontre la profondeur et l'étendue de l'art du conteur, font l'objet d'une attention particulière. Pour les contes racontés en français cajun et créole, en koasati et en espagnol, les éditeurs ont fourni à la fois la langue originale et la traduction anglaise.
Maida Owens a contribué à l'ouvrage en donnant une vue d'ensemble de la culture folklorique de la Louisiane et en présentant un aperçu des études sur la vie folklorique dans les différentes régions de l'État. L'introduction et les notes de Car Lindahl traitent des différents genres et styles de contes répandus en Louisiane et les relient au domaine mondial du conte populaire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)