Note :
Les critiques de « Dublinesque » font état d'un accueil mitigé. Certains lecteurs ont apprécié ses qualités littéraires et le jeu complexe de l'intertextualité, y voyant une expérience unique et agréable. D'autres, en revanche, ont trouvé l'écriture trop compliquée, parfois maladroite, et les personnages irritants. Des thèmes tels que le vieillissement, l'identité et la relation entre la réalité et la littérature ont été évoqués, mais certains lecteurs ont fait remarquer que le livre donnait l'impression de travailler dur et manquait de dynamisme.
Avantages:Profondeur littéraire, éléments de surprise, exploration thématique de l'identité et du vieillissement, intertextualité complexe, moments de description brillante.
Inconvénients:Traduction maladroite, personnages irritants, style trop compliqué et littéraire, manque d'élan, peut être fatigant vers la fin.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
EN LICE POUR LE PRIX INDEPENDENT FOREIGN FICTION "Un écrivain qui n'a pas d'égal dans le paysage contemporain du roman espagnol".
Roberto BolanoSamuel Riba va bientôt avoir 60 ans.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)