Du nord au sud / del Norte Al Sur

Note :   (4,7 sur 5)

Du nord au sud / del Norte Al Sur (Colato Lanez Ren)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques mettent en lumière un livre pour enfants qui aborde les défis émotionnels liés à l'immigration et à la séparation des familles. Ce livre réussit à ouvrir le dialogue sur des sentiments complexes et trouve un écho auprès des élèves et des familles. Toutefois, certains critiques expriment des inquiétudes quant à son exécution, estimant qu'il peut susciter de faux espoirs chez les lecteurs en raison de sa représentation des visites entre l'enfant et son parent expulsé.

Avantages:

Ce livre est fortement recommandé pour sa pertinence culturelle et sa capacité à ouvrir des discussions sur des sentiments complexes. Il comporte de belles illustrations, est bilingue (anglais et espagnol) et présente une note positive malgré ses thèmes sérieux. Il normalise efficacement la conversation autour de l'expulsion et de l'immigration.

Inconvénients:

Certains critiques estiment qu'il ne représente pas exactement les dures réalités de l'expulsion, car il dépeint une visite qui pourrait ne pas être possible pour de nombreuses familles. D'autres ont noté qu'il manque de profondeur dans l'exploration des expériences émotionnelles et sociales du personnage principal, ce qui le rend moins adapté à la bibliothérapie.

(basé sur 7 avis de lecteurs)

Titre original :

From North to South / del Norte Al Sur

Contenu du livre :

Bilingue anglais/espagnol. Ce livre d'images nuancé aborde le sujet difficile et d'actualité de la séparation des familles et de l'expulsion.

Près de la frontière, les voitures ont commencé à avancer très lentement. Pap, accélère. Je veux voir maman, dis-je.

Jos adore aider Mam dans le jardin à l'extérieur de leur maison en Californie. Mais lorsque Mam est renvoyée au Mexique parce qu'elle n'a pas de papiers en règle, Jos et son Pap sont confrontés à un avenir incertain. Que sera-t-il possible de rendre visite à Mam à Tijuana ? Quand Mam pourra-t-elle rentrer à la maison ?

Ren Colato La nez, auteur primé de livres pour enfants, aborde avec une tendresse exquise le sujet difficile et d'actualité de la séparation des familles. Ren fait don d'une partie de ses droits d'auteur à El Centro Madre Assunta, un refuge pour les femmes et les enfants qui attendent d'être réunis avec leur famille au nord. Les illustrations lumineuses et attrayantes de Joe Cepeda donnent vie à cette histoire d'espoir.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780892393046
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Du nord au sud / del Norte Al Sur - From North to South / del Norte Al Sur
Bilingue anglais/espagnol. Ce livre d'images nuancé aborde le sujet...
Du nord au sud / del Norte Al Sur - From North to South / del Norte Al Sur

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)