Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est très apprécié pour son histoire captivante, ses leçons de vie et sa capacité à divertir les enfants et les adultes. De nombreux critiques évoquent les bons souvenirs qu'ils ont eus en le lisant lorsqu'ils étaient enfants et soulignent sa valeur éducative, ses éléments amusants et son exploration de thèmes sociaux importants. La traduction est généralement considérée comme bonne, ce qui la rend accessible à un public plus large.
Avantages:⬤ Une histoire amusante et captivante qui plaît aux enfants comme aux adultes.
⬤ Contient des leçons de vie précieuses et des thèmes tels que l'amitié, les différences de classes sociales et l'humanité.
⬤ Bonne traduction qui conserve l'essence de l'original.
⬤ Hautement recommandé pour les enfants âgés de 9 à 1 an
⬤ #
⬤ Les lecteurs aiment revisiter le livre tout au long de leur vie, et le lisent souvent plusieurs fois.
⬤ Certains critiques estiment que la traduction perd un peu de l'humour unique et de l'originalité de l'auteur original.
⬤ Quelques critiques suggèrent que la connaissance de la langue ou de la culture d'origine enrichit l'expérience de lecture.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Dot and Anton
Contenu du livre :
Des allumettes, achetez mes allumettes, mesdames et messieurs", crie Luise Pogge, alias "Dot", soir après soir, sur le pont Weidendammer, en plein Berlin.
Bien entendu, ses riches parents n'ont aucune idée de l'endroit où elle se trouve, la croyant confiée à sa nounou, Mlle Andacht. Mais cette dernière est victime de chantage de la part de son fiancé véreux, et c'est là que Dot entre en scène.
Anton, quant à lui, doit mendier parce que sa mère et lui sont indigents et désespérés. Lorsque les deux enfants se lient d'amitié dans les rues de Berlin, Dot, qui n'est pas dupe, a une idée brillante qui résoudra à coup sûr leurs problèmes et, ce faisant, ils élucideront même un crime ignoble...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781782690573 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
