Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 32 votes.
Titre original :
Donde No Hago Pie / Where There Is No Standing
Contenu du livre :
Chronique de la dureté du processus qui suit la dénonciation d'une maltraitance familiale et qui implique d'affronter les préjugés de la société et les obstacles de la justice.
« Contemporain par son style bref et fragmentaire - où se croisent journal, images, genres et langages divers -, ce roman lyrique et vertigineux révolutionne la non-fiction dans ses formes et ses thèmes. » -Gabriela Cabezón Cámara
Après un an sans nouvelles, un appel du ministère public annonce que la plainte pour abus sexuel a enfin été jugée. Ce matin d'hiver, un autre processus difficile commence pour la narratrice : trouver un avocat, comprendre la logique bureaucratique de la justice, tisser des réseaux de soutien pour faire face à l'affaire contre son oncle, un commissaire puissant, et trouver le courage de rouvrir un dossier qui mène au passé de la famille.
Sans démagogie, Belén López Peiró revisite les contours flous des souvenirs ; elle répète les réponses au fardeau des audiences humiliantes et explore les labyrinthes des procès devant jury.
Donde no hago pie profundiza el proyecto literario de Por qué volvías cada verano, antecedente clave de miles de denuncias anónimas y otras de enorme repercusión mediática. Avec un rythme effréné, cette critique trouve les mots pour transformer en action politique un crime qui prétendait rester secret.
DESCRIPTION EN ANGLAIS
Chronique du processus difficile qui suit la dénonciation de la maltraitance familiale et qui implique d'affronter les préjugés de la société et les obstacles de la justice.
« Contemporain par son style bref et fragmentaire - où se croisent journal, images, genres et langues diverses - ce roman lyrique et vertigineux révolutionne la non-fiction dans ses formes et ses thèmes. « Gabriela Cabezon Camara
Après un an sans nouvelles, un appel du bureau du procureur annonce que la plainte pour abus sexuel a finalement été jugée. Ce matin d'hiver, un autre processus difficile commence pour la protagoniste : trouver un avocat, comprendre la logique bureaucratique de la justice, tricoter un réseau de soutien serré pour faire face à l'affaire contre son oncle, un commissaire municipal puissant, et rassembler assez de courage pour rouvrir un dossier qui mènera au passé de la famille.
Sans démagogie, Belen Lopez Peiro passe en revue les lignes floues des souvenirs ; elle répète ses réponses pour les audiences humiliantes et se plonge dans les labyrinthes des procès devant jury.
Where There Is No Standing poursuit le projet littéraire de Why You Came Back Every Summer, antécédent essentiel de milliers de plaintes anonymes et d'autres au retentissement médiatique énorme. Avec un rythme effréné, cette chronique trouve les mots pour transformer un crime qui devait rester secret en action politique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788426411075 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
