Note :
Les critiques concernant le « Don Juan » de Byron sont très polarisées. Certains lecteurs apprécient l'esprit de Byron et la qualité poétique de l'œuvre, tandis que d'autres critiquent les adaptations récentes pour les changements apportés au texte et pour s'être éloignés de la narration originale et du développement des personnages. Les plaintes les plus fréquentes portent sur la difficulté à suivre l'intrigue et l'insatisfaction quant à la lisibilité de l'édition.
Avantages:L'esprit et la satire de Byron sont très appréciés. Le poème original est noté pour sa grande puissance de description et son efficacité d'expression. Certaines éditions sont décrites comme fidèles au texte original.
Inconvénients:De nombreux lecteurs trouvent que les personnages et l'histoire manquent de profondeur et les décrivent comme creux et sans but. Les adaptations récentes qui modifient le texte ont été sévèrement critiquées pour avoir perdu la rime et le rythme de l'original. En outre, les petits caractères de certaines éditions rendent la lecture difficile.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Publié pour la première fois en 1819, « Don Juan » est souvent considéré comme l'une des plus grandes œuvres poétiques de Lord Byron.
Poème épique composé de dix-sept cantos que Byron a continué à travailler et à développer jusqu'à sa mort, « Don Juan » suit les aventures du célèbre libertin espagnol et réfléchit à de nombreuses expériences romantiques et personnelles qui sont universelles à toute l'humanité. D'une histoire d'amour interdite en Espagne à l'exil en Italie, du naufrage en Grèce à l'esclavage en Russie, les aventures de Don Juan fournissent à Byron un cadre exquis de drame de haut niveau pour discuter, et souvent se moquer, des sociétés occidentales.
Plein d'humour grossier et de satire extrême, le poème de Byron a été instantanément célèbre et controversé dès sa première publication. Byron renverse de nombreux aspects classiques de l'histoire de Don Juan, faisant du célèbre coureur de jupons un homme facilement séduit et manipulé par les femmes. Dans cette œuvre novatrice s'entremêlent les réflexions de Byron sur des sujets tels que les conventions sociales, la guerre et la nature humaine, avec une surprenante justification des impulsions gracieuses et ignobles de l'homme naturel.
« Don Juan » demeure une critique poétique divertissante, élaborée et mémorable des nombreux travers de l'homme. Cette édition est imprimée sur du papier de qualité supérieure sans acide.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)