Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk: Aktuelle Neuauflage 2021
Edition 2021 NOUVELLE édition « Ils nous ont donc tué Ferdinand »... C'est par ces mots que commence pour Chvéïk, dans une auberge, une aventure absurde au début de la Première Guerre mondiale.
Outre le bon soldat, ce sont les institutions étatiques de la Première Guerre mondiale, telles que la police, l'armée, le tribunal, la cour, qui défilent de manière réaliste et dont la description confère au livre son charme particulier. Chvéïk se fait toujours de nouveaux amis ou met à mal les autorités qui ne peuvent se supporter elles-mêmes ou les autres. Il est aidé en cela par son répertoire inépuisable d'anecdotes, son courage d'agir et son calme loyal et stoïque.
Avec sa manière d'accomplir son devoir, Chvéïk est devenu un modèle pour d'innombrables auteurs, cabarettistes, acteurs et artistes de la vie qui ont fait de la bureaucratie, de la monarchie, de l'armée, de la guerre, de l'hôpital ou tout simplement de la folie quotidienne l'objet de leurs plumes et de leur langage satiriques. Cet ouvrage a été intégré à la bibliothèque ZEIT des « 100 livres » et comprend une postface détaillée sur l'auteur, la traduction et Chvéïk.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)