Note :
Il s'agit d'un dictionnaire lakota très apprécié, loué pour son exhaustivité et sa facilité d'utilisation, notamment par rapport aux anciennes versions. Il est utile pour l'apprentissage de la langue et contient des informations linguistiques précieuses. Cependant, certains utilisateurs notent des limites au niveau du vocabulaire archaïque, des conseils de prononciation et de la convivialité.
Avantages:Couverture complète du vocabulaire lakota, police de caractères facile à lire et modernisée, excellente section grammaticale, très utile pour l'apprentissage de la langue lakota, bien adapté aux personnes ayant des connaissances préalables de la langue.
Inconvénients:Couverture limitée des termes archaïques, orthographe et prononciation incohérentes, peut constituer un défi pour les débutants, certaines entrées sont considérées comme dépassées ou problématiques, et peut ne pas répondre pleinement aux besoins d'une personne cherchant à apprendre la langue de manière intensive.
(basé sur 41 avis de lecteurs)
Lakota Dictionary: Lakota-English / English-Lakota, New Comprehensive Edition
Cette nouvelle édition du dictionnaire classique d'Eugene Buechel contient plus de trente mille entrées et constituera une ressource essentielle pour tous ceux qui s'intéressent à la préservation, à l'expression orale et à l'écriture de la langue lakota aujourd'hui. Cette nouvelle édition complète a été réorganisée pour suivre un format de dictionnaire standard et offre une série de caractéristiques utiles : des sections du lakota vers l'anglais et de l'anglais vers le lakota.
Le regroupement des principales parties des verbes.
La traduction de tous les exemples d'utilisation des mots en lakota.
La syllabation de chaque mot d'entrée, suivie de sa prononciation.
Et une vue d'ensemble lucide de la grammaire lakota.
Cette nouvelle édition monumentale célèbre la vitalité de la langue lakota aujourd'hui et sera une ressource précieuse pour les étudiants et les enseignants.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)