Avis des lecteurs
Résumé:Cet ouvrage est une ressource utile pour les anglophones impliqués dans la construction ou la rénovation en France, car il fournit une terminologie spécialisée que l'on ne trouve pas dans les dictionnaires standard. Bien que de nombreux utilisateurs le trouvent indispensable, en particulier pour la communication pratique et la gestion de projet, il y a des critiques concernant sa structure organisationnelle et son exhaustivité.
Avantages:Super utile pour les termes liés à la construction, indispensable pour toute personne s'installant en France, simple à utiliser, couvre de nombreux termes techniques, inestimable pour communiquer avec les constructeurs français, bien classé par métier, pratique pour les projets de restauration immobilière.
Inconvénients:Les sous-sections rendent difficile la localisation rapide des mots, n'est pas assez complet pour certains besoins spécifiques, semble désuet et maladroit dans son organisation, manque de contexte grammatical ou d'explications pour les termes.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
Titre original :
Dictionary of French Building Terms
Contenu du livre :
Ce dictionnaire et livre d'expressions essentiel fournit tous les termes que vous devez connaître pour acheter, entretenir, rénover ou construire une maison en France.
Accessible et complet, il comprend les mots techniques que vous ne trouverez pas dans un dictionnaire ordinaire pour les outils et l'équipement et tous les aspects de la peinture, de la menuiserie, de la toiture, de la plomberie et de l'évacuation des eaux usées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781840244946 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 256 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
