Dictionnaire de la phrase et de la fable : La source, la dérivation ou l'origine des expressions courantes, des allusions et des mots qui ont une histoire à raconter.

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques condamnent massivement cette édition particulière du « Brewer's Dictionary of Phrase and Fable » en raison d'une multitude d'erreurs typographiques et d'OCR, qui la rendent pratiquement illisible. Si le contenu du dictionnaire est loué, cette édition est critiquée pour ses problèmes de formatage et d'indexation.

Avantages:

Le contenu du Brewer's Dictionary of Phrase and Fable est loué pour son caractère fabuleux, merveilleux et fascinant. Il fournit des connaissances significatives et est précieux lorsqu'il est accessible dans le bon format.

Inconvénients:

Cette édition souffre d'un nombre excessif d'erreurs typographiques et d'une mauvaise qualité d'OCR, ce qui la rend presque illisible. Elle n'est pas indexée, ce qui rend les recherches impossibles. Les acheteurs sont invités à éviter cette édition et à rechercher une version plus récente.

(basé sur 4 avis de lecteurs)

Titre original :

Dictionary of Phrase and Fable: Giving the Derivation, Source, or Origin of Common Phrases, Allusions, and Words That Have a Tale to Tell

Contenu du livre :

Publié pour la première fois en 1870, ce "musée de bric-à-brac littéraires" a été condensé à partir d'un manuscrit trois fois plus grand que l'ouvrage fini. À la fin de sa vie, Ebenezer Cobham Brewer (1810-97) a considérablement révisé et mis à jour le dictionnaire en 1895, et il est apparu dans de nouvelles versions depuis lors.

Réédité ici dans sa première édition, l'ouvrage reflète le style distinct de Brewer et s'appuie sur les lectures de toute une vie. Élucidant l'étymologie de quelque 20 000 mots et expressions inhabituels et quotidiens, le recueil aborde des sujets divers allant de l'histoire et de la littérature à la mythologie et à la magie.

La charmante préface de Brewer décrit le livre comme une "aumône de mots" et promet d'examiner des termes tels que "tué avec gentillesse" et "bouilloire de poisson". Les lecteurs seront éclairés sur le sens originel d'expressions familières et inconnues, dont beaucoup sont tombées en désuétude, mais qui témoignent de la richesse d'une langue en évolution.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781108068871
• Auteur : Cobham Brewer Ebenezer
• Éditeur : Cambridge
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2014
• Nombre de pages : 992