Avis des lecteurs
Résumé:Le dictionnaire maltais-anglais est très apprécié des utilisateurs pour son exhaustivité et son utilité en tant qu'outil de traduction, en particulier pour les personnes d'origine maltaise ou les étudiants qui apprennent la langue. Cependant, il est noté pour son ton formel, son manque de traductions argotiques et une certaine difficulté à trouver des entrées spécifiques.
Avantages:Vocabulaire complet et étendu, incluant le genre des noms et des adjectifs, les formes plurielles, les adjectifs comparatifs et superlatifs, la conjugaison des verbes et les dérivés. Hautement recommandé pour les apprenants et les personnes intéressées par le patrimoine maltais.
Inconvénients:Langue formelle qui évite l'argot, ce qui rend l'ouvrage moins utile pour une conversation informelle. Certaines entrées sont difficiles à trouver, ce qui complique le processus de recherche, en particulier pour les débutants.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Concise Maltese-English-Maltese Dictionary
Contenu du livre :
Le dictionnaire maltais-anglais-maltais du professeur Joseph Aquilinas a été publié en six volumes entre 1987 et 2000.
Depuis lors, un certain nombre de mots publiés ne sont plus utilisés dans la langue parlée. En outre, un certain nombre de nouveaux mots ont été introduits et sont régulièrement utilisés par la majorité des Maltais.
L'objectif de ce dictionnaire concis maltais-anglais-maltais est d'aider les étudiants, les traducteurs et les locuteurs quotidiens.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789993270706 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 1200 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
