Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires sur ce dictionnaire swahili le présentent comme une ressource complète et précieuse pour les apprenants de la langue kiswahili. De nombreux utilisateurs apprécient sa rigueur et le grand nombre de mots traduits, ce qui en fait un excellent outil pour l'étude du vocabulaire. Toutefois, certains utilisateurs ont signalé des problèmes de pages manquantes et de délais de livraison trop courts. Des suggestions d'amélioration ont été formulées, comme l'ajout d'une section « anglais-swahili » et de classes de noms.
Avantages:Complet et informatif, excellent pour améliorer le kiswahili, inestimable pour les apprenants, comprend de nombreux mots traduits et des exemples, dépasse les attentes, parfait pour les locuteurs novices et natifs.
Inconvénients:Pages manquantes (certains utilisateurs ont signalé qu'il manquait environ 80 pages), délai de livraison médiocre et absence de suivi, souhait d'une section anglais-swahili et de l'inclusion de classes de noms.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Comprehensive Swahili-English Dictionary
Contenu du livre :
Le Comprehensive Swahili-English Dictionary est la dernière publication de ce type et offre l'usage le plus actuel de la langue parmi les locuteurs du swahili aujourd'hui. Le dictionnaire compte plus de 60 000 entrées et constitue à la fois un guide culturel du kiswahili et une conversation culturelle entre deux langues influentes en ce XXIe siècle.
Mohamed A Mohamed est né à Zanzibar, en Tanzanie. Il est titulaire d'un doctorat en linguistique appliquée de l'université de Columbia, aux États-Unis. Il a été chercheur principal à l'université de Dar es Salaam entre 1982 et 1987, avant de rejoindre l'université Moi en tant que professeur associé à l'école d'études sociales, culturelles et de développement.
Plus tard, il a été professeur titulaire et directeur du département des langues, de la littérature et de la linguistique dans la même université. En 1996, il a rejoint l'université de Zanzibar à Tunguu où il a été professeur titulaire pendant deux ans.
Actuellement, il enseigne à l'université d'État de Zanzibar et est également coordinateur de la recherche au sein de l'institution. Le professeur Mohamed a également été chargé de cours à temps partiel à l'université de Columbia aux États-Unis, au City College de l'université de la ville, au Hunter College de l'université de la ville et à l'université de York au Royaume-Uni. Il est l'auteur d'un certain nombre d'ouvrages.
Il est l'auteur d'un certain nombre d'ouvrages, dont Modern Swahili Grammar, Kamusi ya Visawe (A Dictionary of Swahili Synonyms), entre autres. Ses autres ouvrages en cours de réalisation comprennent le Comprehesive English-Swahili Dictionary, Kamusi Fafanuzi ya Kiswahili (un dictionnaire complet swahili-swahili) et Kamusi ya Vinyume (un dictionnaire d'antonymes).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789966258120 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
