Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que le dictionnaire de langue navajo d'Alyse Nuendorf est une ressource d'apprentissage exceptionnelle pour les enfants et les adultes. Les lecteurs apprécient son format magnifiquement organisé, ses illustrations utiles et son efficacité dans l'enseignement de la langue, en particulier pour la construction des phrases et la conjugaison des verbes.
Avantages:Bien organisé et visuellement attrayant, excellent pour les apprenants de tous âges, efficace pour la construction de phrases et la conjugaison des verbes, hautement recommandé par les utilisateurs et considéré comme indispensable pour les apprenants sérieux.
Inconvénients:Certaines critiques ne mentionnent pas d'inconvénients, mais les inconvénients potentiels peuvent inclure une disponibilité limitée ou la nécessité d'un intérêt marqué pour l'apprentissage de la langue.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Navajo/English Bilingual Dictionary: Alchini Bi Naaltsoostsoh
Contenu du livre :
Ce dictionnaire navajo pratique et facile à utiliser est principalement destiné aux enfants navajos qui apprennent à lire et à écrire la langue dans les classes bilingues. Il présente plus de 1 500 noms et 330 verbes, tous sélectionnés parce qu'il s'agit de mots utilisés à l'école et autour de l'école. Mais le public de ce livre a toujours été plus large que les jeunes : il s'est avéré utile pour toute personne souhaitant apprendre le navajo - adultes et enfants confondus.
Pour chacune des trente-six lettres de l'alphabet navajo, ce dictionnaire fournit d'abord une liste de noms suivie de verbes. Pour la plupart des noms et tous les verbes, une illustration est également incluse pour faciliter l'apprentissage en fournissant une référence visuelle. Bien que le dictionnaire soit organisé selon l'alphabet navajo, l'index donne aux locuteurs non natifs une liste complète de toutes les traductions anglaises du navajo.
Publié à l'origine en 1983 dans le cadre d'une initiative du Ramah Navajo School Board, Inc. visant à développer du matériel éducatif bilingue en langue navajo, cet ouvrage est resté en circulation et a aidé toute une génération d'étudiants à apprendre le navajo. Sa réédition par les Presses de l'Université du Nouveau-Mexique, en coopération avec le Ramah Navajo School Board, Inc. permet à chaque institution de remplir sa mission de promotion de l'alphabétisation culturelle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780826338259 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 865 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
