Note :

Ce livre est fortement recommandé pour sa narration attrayante et éducative des expériences de l'auteur avant d'immigrer aux États-Unis. Il trouve un écho auprès des lecteurs, leur permettant d'établir un lien personnel et de mieux comprendre les parcours des immigrants.
Avantages:Récit engageant et racontable, éducatif sur les expériences des immigrés, récit bien développé, adapté aux adolescents et aux adultes, magnifiquement emballé.
Inconvénients:Aucun n'est mentionné dans les critiques.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Diana R: My Journey
Diana R : Mon parcours.
Par : Johann Stirner et Diana Berrios Reyes.
Une jeune fille et sa mère entreprennent un voyage périlleux du Salvador aux États-Unis avec l'aide de passeurs. Diana R : My Journey" raconte les difficultés, la terreur et le danger auxquels sont confrontés ceux qui sont déterminés à chercher une vie meilleure et plus sûre aux États-Unis.
À propos de l'auteur.
Diana Berrios Reyes est originaire du Salvador. À l'âge de 14 ans, elle a dû quitter sa maison, sa sœur, sa ville, son école et son pays. En raison de sa jeunesse et de son inexpérience, Diana a été impliquée dans des gangs. La situation est devenue si dangereuse qu'elle et sa mère ont dû partir immédiatement pour les États-Unis, où elles ont de la famille. Aujourd'hui, huit ans plus tard, Diana et sa mère vivent et travaillent en Californie. Avec l'aide de leur famille élargie aux États-Unis, sa mère a trouvé rapidement un emploi et Diana a pu terminer ses études secondaires. Cependant, parce qu'elles sont en situation irrégulière, elles ne peuvent pas participer à la vie politique, même s'il y a de nombreux sujets qui leur tiennent à cœur, comme le fait qu'elles devraient avoir accès à la légalisation, car toutes les personnes qui arrivent aux États-Unis de cette manière ne sont pas mauvaises. Pour beaucoup, c'est la seule chance d'échapper à des conditions de vie horribles, à la criminalité ou, dans leur cas, à un éventuel assassinat. Géographiquement, les États-Unis sont les voisins des pays d'Amérique centrale et, pour beaucoup, le seul espoir d'un avenir meilleur. Ils aimeraient que les États-Unis les considèrent comme tels, car les voisins sont censés s'entraider. Aujourd'hui, Diana est à l'université pour terminer ses études. Un jour, alors qu'ils partageaient leur histoire avec Johann Stirner, celui-ci leur a dit : "Écrivons sur votre voyage", et au fil de la rédaction de ce livre, ils ont appris à se connaître très bien. Aujourd'hui, ils ont terminé ce livre et travaillent sur un autre. Johann est norvégien ; il a voyagé dans le monde entier et a rencontré beaucoup de gens.
Il parle et écrit plusieurs langues et venait de terminer un autre manuscrit lorsqu'ils se sont rencontrés.