Note :
L'ouvrage est bien accueilli pour ses aperçus détaillés des dialectes et de leurs nuances, avec des éloges spécifiques pour son utilité à la fois dans l'enseignement et dans l'écriture. Cependant, il peut s'avérer trop complexe pour certains apprenants, en particulier les débutants, et il manque une notation phonétique plus moderne.
Avantages:⬤ Très détaillé et analytique
⬤ précieux pour les acteurs, les écrivains et les apprenants avancés
⬤ apprend à faire confiance à son oreille interne pour les dialectes
⬤ élargit la compréhension des règles dialectales.
⬤ Trop complexe et accablant pour les débutants
⬤ manque de notation phonétique internationale, ce qui rend son système phonétique difficile à utiliser
⬤ l'approche prescriptiviste de la langue peut donner l'impression d'un jugement.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
American Dialects: A Manual for Actors, Directors, and Writers
Ce texte standard, maintenant en livre de poche pour la première fois - le volume qui accompagne Foreign Dialects - American Dialects offre des dialectes représentatifs de chaque section majeure des États-Unis.
Dans chaque cas, une description générale et l'histoire du dialecte sont données, suivies d'une analyse des particularités des voyelles et des consonnes, de l'accentuation et du rythme individuels, et des variations grammaticales. Des listes d'idiomes et d'expressions idiomatiques propres à chaque dialecte sont également proposées, ainsi que des exercices les utilisant.
American Dialects comprend également des tableaux d'inflexions musicales et des diagrammes montrant la position des lèvres, de la langue et du souffle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)